| One Thou, the Risen One, Insurgent Mage
| Один Ти, Воскреслий, Повстанський маг
|
| Who shook the power of gods
| Хто похитнув силу богів
|
| All that you’ve done, eternal rage It justifies unholy thoughts
| Все, що ти зробив, вічна лють. Вона виправдовує нечестиві думки
|
| You fight alone — Young Gods are foes
| Ви боретеся поодинці — Молоді боги — вороги
|
| Defending their Hallowed Land
| Захищаючи свою Святу Землю
|
| You feel so strong
| Ти почуваєшся таким сильним
|
| Darkness is yours
| Темрява — твоя
|
| Feel there’s no need to defend You do everything
| Відчуйте, що вам не потрібно захищати, що ви все робите
|
| If they ask you for help you help everyone
| Якщо вони просять вас про допомогу, ви допомагаєте всім
|
| You pity their grief, you will not deny Whether beggar or king
| Ти жалієш їхнього горя, ти не відречешся Чи то жебрак, чи то цар
|
| Liken mortal to god, there’s no thing that can’t be done
| Подібно смертному до бога, немає нічого, що не можна зробити
|
| But see their belief — they worship the Lie
| Але подивіться на їхню віру — вони поклоняються Брехні
|
| Raise your sword of black in raging flames
| Підніміть свій чорний меч у лютому полум’ї
|
| You challenge gods in Hallowed Land
| Ви кидаєте виклик богам у Освяченій землі
|
| No turning back, it’s not a game
| Ні повернення, це не гра
|
| The reign of lies must come to end
| Царювання брехні має прийти до кінця
|
| Your armies vast devour the worlds
| Ваші величезні армії пожирають світи
|
| And conquer lands on their way So strong and fast infinite hordes
| І підкорюйте землі на своєму шляху. Такі сильні та швидкі нескінченні орди
|
| It’s time for Young Gods to pay
| Молодим богам пора платити
|
| And the battle’s begun
| І почалася битва
|
| At the gate of the Land that is Hallowed for all
| Біля воріт Землі, освяченої для всіх
|
| Their armies are great, much stronger than yours
| Їхні армії великі, набагато сильніші за вашу
|
| «Outnumbered you’re gone
| «Ти зникла у чисельності
|
| So prepare for the end, now you’ll suffer your fall
| Тому приготуйтеся до кінця, тепер ви будете страждати від свого падіння
|
| Sealed is your fate — you’re out of your force»
| Запечатана твоя доля — ти не в силі»
|
| «How dare you, worthless one encroach on holy things
| «Як ти смієш, нікчемний, посягати на святе
|
| Rakoth now you’ll be gone or slave to Seven Kings»
| Ракот тепер ти підеш або станеш рабом семи королів»
|
| «No way, I’ll die but free or crush the tyrants down
| «Ні в якому разі, я помру, але звільню або знищу тиранів
|
| My armies cannot flee — they’re led by Darkness Crown»
| Мої армії не можуть втекти — ними керує Корона Темряви»
|
| The Hallowed is trembling, igneous gales
| Святий — тремтячі, магматичні шторми
|
| Summoned from Chaos, incinerate the worlds Lost…
| Викликаний з Хаосу, спаліть світи Lost…
|
| The battle’s lost, you’re chained and bound
| Битва програна, ти прикутий і зв’язаний
|
| Down to the Bottom of Worlds
| До дна світів
|
| Ruined is your host, no fame you found
| Зруйнований твій господар, ти не знайшов слави
|
| Disincarnated by the Lords
| Розвтілений лордами
|
| And all returned — no truth, just lies
| І все повернулося — не правда, лише брехня
|
| And Young Gods rule the worlds again
| І Молоді Боги знову керують світами
|
| But people learnt on your demise
| Але люди навчилися після твоєї смерті
|
| And your defeat was not in vain
| І ваша поразка не була марною
|
| Free spirit lives on
| Вільний дух живе
|
| And no power for gods to erase it from mind
| І боги не мають сили стерти це з розуму
|
| The riot after riot, they know no more rest
| Бунт за бунтом, вони більше не знають спокою
|
| Now you’re not alone
| Тепер ви не самотні
|
| Not the slaves but free men can no longer be blind
| Не раби, а вільні люди більше не можуть бути сліпими
|
| The times won’t be quiet — your spirit will last | Часи не будуть тихими — ваш дух триватиме |