Переклад тексту пісні La Bomba - Rak-Su

La Bomba (оригінал)

Shaped like a guitar, what a sexy melody
She make my heart go bom-bomba-bomba-bomba me
(Rak-Su, Rak-Su, Rak-Su)
This girl got me feeling like tic-tic-boom
Blow me away like a quick monsoon (Haha)
Drew me in like a new cartoon
One look got me hooked like an old harpoon
Girl, I love the way your body whine down low
Backin' up your bumper got me bubblin' «oh»
That there’s a beautiful view
Hey girl, let me get to, get to know you
Don’t you worry now, I can handle ya
Girl, you know I got stamin-amina
Light it up and watch it glow
Shaped like a guitar, what a sexy melody
She make my heart go bom-bomba-bomba-bomba me
She’s wrapped inside my arms, dirty dancing in the streets
She make my heart go bom-bomba-bomba-bomba me
(Ch-ch-ch) La bomba
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh) Bomba
Bom-bomba, bomb the bom-bomba
If I get blown by you—woo, I’m a goner
No longer, can’t wait no longer
Over the moon to meet you like Armstrong, uh
You’re all I see, like a Crip is
The trick is to get close to you and make you my Mrs.​
If I miss this, then my head gone missing
Your back’s got bats, let’s get back to business, uhh
Don’t you worry now, I can handle ya
Girl, you know I got stamin-amina
Light it up and watch it glow (Let's go, let’s go)
Shaped like a guitar, what a sexy melody
She make my heart go bom-bomba-bomba-bomba me
She’s wrapped inside my arms, dirty dancing in the streets
She make my heart go bom-bomba-bomba-bomba me
(Ch-ch-ch) La bomba
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh) Bomba
Ooh, don’t mean to be rude, need sippin' your juice, yeah-yeah (My bae, my bae)
No attitude, oh you wanted to, yeah-yeah (My, my bae)
Ooh, don’t mean to be rude, need sippin' your juice, yeah-yeah (My bae, my bae)
No attitude, oh you wanted to, yeah-yeah (La bomba)
Shaped like a guitar, what a sexy melody
She make my heart go bom-bomba-bomba-bomba me
She’s wrapped inside my arms, dirty dancing in the streets
She make my heart go bom-bomba-bomba-bomba me
(Ch-ch-ch) La bomba (Bomba, bomba, bomba)
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh) Bomba, bomba, bomba me
(Ooh, ooh-oh)
La bomba

(переклад)

У формі гітари, яка сексуальна мелодія
Вона змушує моє серце йти бом-бомба-бомба-бомба
(Рак-Су, Рак-Су, Рак-Су)
Ця дівчина викликала у мене відчуття тик-тик-бум
Здувай мене, як швидкий мусон (Ха-ха)
Притягнув мене, як новий мультфільм
Один погляд зачепив мене, як старий гарпун
Дівчино, мені любиться, як твоє тіло низько ниє
Підтримуючи бампер, я вигукнув "ой"
Звідси прекрасний краєвид
Гей, дівчино, дозволь мені познайомитися з тобою
Не хвилюйся, я можу з тобою впоратися
Дівчино, ти знаєш, у мене є витривалість-аміна
Засвітіть і дивіться, як світиться
У формі гітари, яка сексуальна мелодія
Вона змушує моє серце йти бом-бомба-бомба-бомба
Вона загорнута в мої руки, брудно танцює на вулицях
Вона змушує моє серце йти бом-бомба-бомба-бомба
(Ch-ch-ch) La bomba
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой) Бомба
Бом-бомба, бомба бомба-бомба
Якщо ви задуете — ух, я загублю
Не більше, більше не можу чекати
Над місяцем, щоб зустріти вас, як Армстронга, е
Ви все, що я бачу, як Кріп
Фокус полягає в тому, щоб наблизитися до вас і зробити вас моєю місіс.​
Якщо я пропускаю це, то моя голова пропадає
Ваша спина має бити, давайте повернемося до справ
Не хвилюйся, я можу з тобою впоратися
Дівчино, ти знаєш, у мене є витривалість-аміна
Засвітіть і подивіться, як світиться (Ходімо, їдемо)
У формі гітари, яка сексуальна мелодія
Вона змушує моє серце йти бом-бомба-бомба-бомба
Вона загорнута в мої руки, брудно танцює на вулицях
Вона змушує моє серце йти бом-бомба-бомба-бомба
(Ch-ch-ch) La bomba
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой) Бомба
Ой, не збирайся бути грубим, потрібно випити свій сік, так-так (My bae, my bae)
Ніякого ставлення, о, ти хотів, так-так (Моя, моя нечка)
Ой, не збирайся бути грубим, потрібно випити свій сік, так-так (My bae, my bae)
Нічого ставлення, о, ти хотів, так-так (La bomba)
У формі гітари, яка сексуальна мелодія
Вона змушує моє серце йти бом-бомба-бомба-бомба
Вона загорнута в мої руки, брудно танцює на вулицях
Вона змушує моє серце йти бом-бомба-бомба-бомба
(Ч-ч-ч) Ла бомба (Бомба, бомба, бомба)
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой) Бомба, бомба, бомба мені
(Ой, ой-ой)
Ла бомба