Переклад тексту пісні Fuego - Rak-Su

Fuego (оригінал)

Three missed calls in the morning
Two other girls I’m ignoring
One AM in the club and I’m looking for you (baby)
Text you and saw that you read it
I want you back, now I said it
Been speaking to strangers because they remind me of you
And I, I been talking to someone new
I try but it’s nothing compared to you
And you, you been talking to someone, too
But he doesn’t get you like I do
See, I’m no good with the lingo, no
But I can say you are mi amor
And keep our love fuego, keep our love
Let’s not complicate it, no
Light up to an inferno
And keep our love fuego, keep our love fuego
And keep our love fuego, keep our love fuego
Said keep our love (keep our love, keep our love)
Keep our love (light it up, light it up)
Keep our love fuego, keep our love fuego
You can talk to me in Spanish
You know I don’t understand it
I’ll read your list 'cause you know that I need 'em tonight
Right after shots of tequila
We’re going up on sativa
And we ain’t coming down
We ain’t coming down, down, down
And I, I been talking to someone new
I try but it’s nothing compared to you
And you, you been talking to someone, too
But he doesn’t get you like I do
See, I’m no good with the lingo, no
But I can say you are mi amor
And keep our love fuego, keep our love
Let’s not complicate it, no
Light up to an inferno
And keep our love fuego, keep our love fuego
(Keep our love, keep our love
Light it up, light it up)
And keep our love fuego, keep our love fuego
Said keep our love (light it up, light it up)
Keep our love fuego, keep our love fuego

(переклад)

Три пропущені дзвінки вранці
Дві інші дівчини, яких я ігнорую
Одного ранку в клубі, і я шукаю тебе (дитина)
Напишіть вам і побачив, що ви це прочитали
Я хочу, щоб ви повернулися, тепер я це сказав
Я розмовляю з незнайомими людьми, тому що вони нагадують мені про вас
І я, я розмовляв з кимось новим
Я намагаюся, але це ніщо в порівнянні з тобою
І ви теж з кимось розмовляли
Але він не розуміє вас, як я
Бачте, я не розбираюся в жаргоні, ні
Але я можу сказати, що ти моя любов
І збережи нашу любов fuego, збережи нашу любов
Не будемо ускладнювати, ні
Загоріться до пекла
І збережіть нашу любов fuego, збережіть нашу любов fuego
І збережіть нашу любов fuego, збережіть нашу любов fuego
Сказав, бережи нашу любов (збережи нашу любов, збережи нашу любов)
Збережіть нашу любов (запали, запали)
Зберігайте нашу любов fuego, зберігайте нашу любов fuego
Ви можете говорити зі мною іспанською
Ви знаєте, я не розумію цього
Я прочитаю твій список, бо ти знаєш, що вони мені потрібні сьогодні ввечері
Відразу після порцій текіли
Ми переходимо на sativa
І ми не зійдемо
Ми не спускаємося вниз, вниз, вниз
І я, я розмовляв з кимось новим
Я намагаюся, але це ніщо в порівнянні з тобою
І ви теж з кимось розмовляли
Але він не розуміє вас, як я
Бачте, я не розбираюся в жаргоні, ні
Але я можу сказати, що ти моя любов
І збережи нашу любов fuego, збережи нашу любов
Не будемо ускладнювати, ні
Загоріться до пекла
І збережіть нашу любов fuego, збережіть нашу любов fuego
(Збережи нашу любов, збережи нашу любов
Засвіти, запали)
І збережіть нашу любов fuego, збережіть нашу любов fuego
Сказав, бережи нашу любов (засвіти, запали)
Зберігайте нашу любов fuego, зберігайте нашу любов fuego