Переклад тексту пісні No Question - Rah-C

No Question (оригінал)

I need a bowl of life cereal
Don’t care about material
Just do my thing 'cause nobody gonna tell me no
Not looking for a friend or foe
An average Joe can’t show me no lesson
I’m doing me regardless so please stop stressing
I was with working delicatessen
Dark haired women what a delicate blessing
Nothing short of obsession
Such a - simple mind
'Cause my bars are kind
Or maybe I’m just hanging both legs off a cliff
Someone take me for a ride 'cause I can’t afford a Lyft
See through my third eye til the energy shift
Will I live through the century would that be a gift or curse
Just wanna converse
Through mouth not my fingers
Bad vibes linger in the air
Only hang with thinkers if they hope and care
Got a cute girl with a derriere
Just know that this life is rarely fair
I been doing what I want
Everything come to me
Cause I’ve been showing love, no question
I’ve been showing love
I will never flaunt
When the world come to me
Cause I’ve been showing love, no question
I’ve been showing love
Dollar Arizona in the cup holder
Tryna save my energy I’ll go solar
Bi-polar weather, tryna drop a hint
That the money and the truth don’t go together
Squint when you reading the fine print and red lining text
Dread finding women
Who live to swim in money through unprotected sex
Always checkin the specs, 'cause special effects
Spark the vision showing what’s next
Who’s cutting the checks with a scissor or a box cutter
I need a girl like SZA to consider me the top of the list of fellas
Who make their head spin like propellers
Your girl love the style and you jealous
The mornings always good to relax
Collect some inspiration or just slip through the cracks of your mind
The only thing we have is time
I been doing what I want
Everything come to me
Cause I’ve been showing love, no question
I’ve been showing love
I will never flaunt
When the world come to me
Cause I’ve been showing love, no question
I’ve been showing love

(переклад)

Мені потрібна миска пластівців життя
Не дбайте про матеріал
Просто роби свою справу, тому що ніхто не скаже мені ні
Не шукає ні друга, ні ворога
Звичайний Джо не може дати мені уроку
Я роблю все одно, тому, будь ласка, перестаньте напружуватися
Я працював у магазині делікатесів
Темноволосі жінки, яке ніжне благословення
Ніщо інше, як одержимість
Такий - простий розум
Тому що мої грати добрі
А може, я просто звішу обидві ноги зі скелі
Хтось візьміть мене покатати, бо я не можу дозволити собі Lyft
Дивіться крізь моє третє око до зміни енергії
Чи проживу я століття, це буде дар чи прокляття
Просто хочу поспілкуватися
Через рот не мої пальці
Погані настрої витають у повітрі
Спілкуйтеся з мислителями, лише якщо вони сподіваються та піклуються
Отримав милу дівчинку з деррієром
Просто знайте, що це життя рідко буває справедливим
Я робив те, що хотів
Все приходить до мене
Тому що я виявляв любов, без сумніву
Я виявляв любов
Я ніколи не буду хизуватися
Коли світ прийде до мене
Тому що я виявляв любов, без сумніву
Я виявляв любов
Долар Арізона в підстаканнику
Спробуй заощадити свою енергію, я піду на сонячну енергію
Біполярна погода, спробую підказати
Що гроші і правда разом не йдуть
Примружтеся, коли читаєте дрібний шрифт і червоний текст
Страх шукати жінок
Які живуть, щоб купатися в грошах через незахищений секс
Завжди перевіряйте специфікації, тому що спеціальні ефекти
Викликайте бачення, показуючи, що буде далі
Хто ріже чеки ножицями чи різаком для ящиків
Мені потрібна така дівчина, як SZA, щоб вважати мене першим у списку хлопців
Від яких голова крутиться, як гвинти
Вашій дівчині подобається стиль, а ви ревнуєте
Вранці завжди добре відпочити
Зберіть трохи натхнення або просто проскочите крізь тріщини свого розуму
Єдине, що у нас є, це час
Я робив те, що хотів
Все приходить до мене
Тому що я виявляв любов, без сумніву
Я виявляв любов
Я ніколи не буду хизуватися
Коли світ прийде до мене
Тому що я виявляв любов, без сумніву
Я виявляв любов