Переклад тексту пісні Medicine - Ragers, Lou Phelps

Medicine (оригінал)

Girl you got me losin' my senses
I just can’t feel my face
I’ve been mixin' way too much
It’s like your touch can’t be replaced
Girl you got me losin' control
Not enough and I want more
Gotta shake you up somehow
I’m addicted to you now (my medicine)
Everybody on the floor right now
Everybody on the floor right now, (you're my medicine)
Everybody on the floor right now
Everybody on the floor right now, (you're my medicine)
Everybody on the floor right now
Everybody on the floor right now, (you're my medicine)
Everybody on the floor right now
Everybody on the floor right now, (‘cause you’re my medicine)
Yo
Now tell me what I gotta do to take a dive (aye)
I wanna swim tonight (woah) (aye)
And if you want me to
I can make a way to make it up to you
And I got that glow that you wanted too
Got that medicine, that’s no placebo (no)
You ain’t too plastic tho
That’s uncomfortable
You grindin' up on me, I’m on my G.I.
Joe (aye)
I know you feel the bump on yo ass
Why you gotta back it up like that (hol' up) (stop)
You got me hooked like a fish
Getting like a whole mil I want a taste of the dish
You that thang thang, you know I can’t resist
We should kinda take it slow
Maybe start with a kiss
Girl you got me losin' my senses
I just can’t feel my face
I’ve been mixin' way too much
It’s like your touch can’t be replaced
Girl you got me losin' control
Not enough and I want more
Gotta shake you up somehow
I’m addicted to you now (my medicine)
Lemme get a booty pic
Lemme see that lil' body that you workin' with (uh)
Shake what yo momma gave ya
He got all the flavor
All yo hatin' ass friends set us up for failure
All these thirsty ass mens, human nature
Know you got that dark side
I ain’t talkin' bout Vader
Don’t make too much noise, we gon' wake up the neighbors
Feelin' like Trey Songs, I bet they know my name
Got the world around my neck, bet they saw my chain
Bet you want the things, I go blingity-bling
Load the tec, watch out, they want that thingity-thing (thing thing)
Si, si my baby, (hol' up) (aye)
Sorry gotta watch my french (hol' up) (aye)
I hope you got that water, (ya got)
I got some thirst that I’m trying to quench
Girl you got me losin' my senses
I just can’t feel my face
I’ve been mixin' way too much
It’s like your touch can’t be replaced
Girl you got me losin' control
Not enough and I want more
Gotta shake you up somehow
I’m addicted to you now (my medicine)
Everybody on the floor right now
Everybody on the floor right now, (you're my medicine)
Everybody on the floor right now
Everybody on the floor right now, (you're my medicine)
Everybody on the floor right now
Everybody on the floor right now, (you're my medicine)
Everybody on the floor right now
Everybody on the floor right now, (‘cause you’re my medicine)

Medicine (переклад)

Дівчино, ти змусила мене втратити глузд
Я просто не відчуваю свого обличчя
Я занадто багато змішував
Схоже, твій дотик неможливо замінити
Дівчино, ти змусила мене втрачати контроль
Недостатньо, і я хочу більше
Треба якось вас потрясти
Я залежний від тебе зараз (моє ліки)
Зараз усі на підлозі
Усі на підлозі зараз, (ти мої ліки)
Зараз усі на підлозі
Усі на підлозі зараз, (ти мої ліки)
Зараз усі на підлозі
Усі на підлозі зараз, (ти мої ліки)
Зараз усі на підлозі
Усі на підлозі зараз, (тому що ти моє ліки)
Йо
А тепер скажіть мені, що я маю зробити, щоб зануритися (так)
Я хочу поплавати сьогодні ввечері (вау) (так)
І якщо ви хочете, щоб я
Я можу зробити способ виплатити це за вами
І я отримав те сяйво, яке ти також хотів
Я отримав цей ліки, це не плацебо (ні)
Ти не надто пластичний
Це незручно
Ви зосереджуєтеся на мені, я на своєму G.I.
Джо (так)
Я знаю, що ти відчуваєш шишку на йосі
Чому ви повинні створити резервну копію так
Ти зачепив мене, як рибу
Я хочу скуштувати страву
Ти, що дякую, ти знаєш, що я не можу встояти
Нам потрібно діяти повільно
Можливо, почати з поцілунку
Дівчино, ти змусила мене втратити глузд
Я просто не відчуваю свого обличчя
Я занадто багато змішував
Схоже, твій дотик неможливо замінити
Дівчино, ти змусила мене втрачати контроль
Недостатньо, і я хочу більше
Треба якось вас потрясти
Я залежний від тебе зараз (моє ліки)
Дай мені зфотографувати попку
Дай мені побачити це тіло, з яким ти працюєш (е)
Струсіть те, що дала вам мама
Він отримав усі смаки
Усі, що ви ненавидите, друзі налаштували нас на невдачу
Всі ці спраглі ослиці, людська природа
Знай, що ти маєш цю темну сторону
Я не говорю про Вейдера
Не шуміть, ми розбудимо сусідів
Відчуваю себе як Trey Songs, кладуся, вони знають моє ім’я
У мене на шиї весь світ, закладу, що вони побачили мій ланцюг
Б’юся об заклад, що вам потрібні речі, я іду blingity-bling
Завантажте техніку, бережіть себе, вони хочуть цю річ (речь)
Si, si моя дитино, (припивай) (так)
Вибачте, я маю дивитися на мою французьку (стикай) (так)
Я сподіваюся, у вас є вода, (у вас є)
У мене з’явилася спрагу, яку я намагаюся втамувати
Дівчино, ти змусила мене втратити глузд
Я просто не відчуваю свого обличчя
Я занадто багато змішував
Схоже, твій дотик неможливо замінити
Дівчино, ти змусила мене втрачати контроль
Недостатньо, і я хочу більше
Треба якось вас потрясти
Я залежний від тебе зараз (моє ліки)
Зараз усі на підлозі
Усі на підлозі зараз, (ти мої ліки)
Зараз усі на підлозі
Усі на підлозі зараз, (ти мої ліки)
Зараз усі на підлозі
Усі на підлозі зараз, (ти мої ліки)
Зараз усі на підлозі
Усі на підлозі зараз, (тому що ти моє ліки)