Переклад тексту пісні Requiem - Rage

Requiem (оригінал)

Dry your tears!
Now is the time for peace
Time to look up and let it go
Reach out your hand and
You will find what you have lost
Wake up from all those wasted years
Think for yourself, forget your fears
Deep inside there is a flame
Rising higher every day
I know I am heading for the end
Can I turn around?
For sure
I don’t need it anymore
Feels like I write my own requiem
Dare to win!
Trust in the hands of fate
Open your eyes and you will see
You will find help where
You will not expect it now
You have it all in your own hands
Look at yourself and you will find…

Requiem (переклад)

Висуши свої сльози!
Зараз час миру
Час подивитися і відпустити це
Простягніть руку і
Ви знайдете те, що втратили
Прокиньтеся від усіх цих даремно втрачених років
Подумайте самі, забудьте свої страхи
Глибоко всередині — полум’я
З кожним днем ​​підніматися все вище
Я знаю, що йду до кінця
Чи можу я розвернутися?
Напевно
Мені це більше не потрібно
Здається, я напишу власний реквієм
Смійте перемагати!
Довіряйте рукам долі
Відкрийте очі і побачите
Ви знайдете допомогу де
Ви цього не очікуєте зараз
У вас все у власних руках
Подивіться на себе, і ви знайдете…