Переклад тексту пісні Mic Check - Rage Against The Machine

Mic Check (оригінал)

Oh, wait a minute now
Huh-huh
Come on
Oh, wait a minute now
Check
To the Young R to the E, the B to the E, the L
Never give up, just live up
Fed upon America, I’ll be spittin' it up
Rippin' it up for an even amount in each cup
To my brothers' burning bare feet on black top
Whose curled 'neath the shadows from the gaze of the cops
Whose huntin' for 9 to 5's through factory locks
Is now hunted on this modern day auction block
Mic check, ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker
Mic check, ha ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker, what?
Mic check, ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker
Mic check, ha ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker, what?
Check, check, check, check, the check
Oh, packin'
Flexin' and mashin' with complex text
Fast and in a fashion that snap back necks
Quicker than a fed cash the company checks
I be the «Fire» only Marley could catch
Yes, I be the flame in the cellar, beware
Nameless cold millions gaspin' for air
The naked and wageless, scream within cages
What, they make you pull your shit
Just to get your share, what?
Mic check, ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker
Mic check, ha ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker, what?
Mic check, ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker
Mic check, ha ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker, what?
We’ll walk 'em down with the warrior’s sound
With this mic device, I spit nonfiction (Fiction)
«Who got the power?», this be my question (Question)
The mass or the few in this torn nation?
(Nation)
The priest, the book, or the congregation?
('Gation)
The politricks who rob and hold down your zone?
(Zone)
Or those who give the thieves the key to their homes?
(Homes)
The pig who’s free to murder one Shucklak
Or survivors who make a move and murder one back?
With this mic device, I spit nonfiction
«Who got the power?», this be my question
The mass of the few in this torn nation?
The priest, the book, or the congregation?
The politricks who rob and hold down your zone?
Or those who give the thieves the key to their homes?
The pig who’s free to murder one Shucklak
Or survivors who make a move and murder one back?
Mic check, ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker
Mic check, ha ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker, what?
Mic check, ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker
Mic check, ha ha ha ha
I be the anti-myth rhythm rock shocker, what?

Mic Check (переклад)

О, зачекайте хвилинку
Га-га
Давай
О, зачекайте хвилинку
Перевірте
Для Young R до E, B до E, L
Ніколи не здавайся, просто живи
Нагодований Америкою, я виплюну її
Розбивайте його на рівну кількість у кожній чашці
До горячих босих ніг моїх братів на чорному верхі
Чий згорнувся «під тінями від погляду копів».
Чиє полювання від 9 до 5 через заводські замки
Зараз полюють на сучасному аукціонному блоці
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер, що?
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер, що?
Перевірка, перевірка, перевірка, перевірка, перевірка
Ой, пакуюсь
Flexin' and mashin' зі складним текстом
Швидко та по-моді, що фіксує шиї
Компанія перевіряє швидше, ніж готівку
Я — «Вогонь», який може впіймати тільки Марлі
Так, я буду полум’ям у льоху, остерігайтеся
Безіменні холодні мільйони хапають повітря
Голі й безплатні кричать у клітках
Що, вони змушують вас тягнути своє лайно
Просто щоб отримати свою частку, що?
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер, що?
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер, що?
Ми проведемо їх під звуки воїна
З цим мікрофонним пристроєм я плюю науковою літературою (художня література)
«Хто отримав владу?», це моє питання (Запитання)
Маса чи небагато в цій розірваній нації?
(Нація)
Священик, книга чи конгрегація?
('Gation)
Політрики, які грабують і утримують вашу зону?
(зона)
Або ті, хто дає злодіям ключ від їхнього житла?
(Дім)
Свиня, яка може вільно вбити одного Шаклака
Або ті, хто вижив, які роблять крок і вбивають одного?
З цим мікрофонним пристроєм я плюю документальну літературу
«Хто отримав владу?», — це моє питання
Маса небагатьох у цій розірваній нації?
Священик, книга чи конгрегація?
Політрики, які грабують і утримують вашу зону?
Або ті, хто дає злодіям ключ від їхнього житла?
Свиня, яка може вільно вбити одного Шаклака
Або ті, хто вижив, які роблять крок і вбивають одного?
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер, що?
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер
Перевірка мікрофона, ха-ха-ха-ха
Я — антиміфовий ритм-рок-шокер, що?