Переклад тексту пісні You'll Sing a Song and I'll Sing a Song - Raffi

You'll Sing a Song and I'll Sing a Song (оригінал)

You’ll sing a song and I’ll sing a song
We’ll sing a song together
You’ll sing a song and I’ll sing a song
In warm or wintry weather
You’ll play tune and I’ll play a tune
And we’ll play a tune together
You’ll play a tune and I’ll play a tune
In warm or wintry weather… alright
(musical break)
You’ll whistle a tune and I’ll whistle a tune
(whistling)…
You’ll whistle a tune and I’ll whistle a tune
In warm or wintry weather
Oh… you'll sing a song and I’ll sing a song
And we’ll sing a song together
You’ll sing a song and I’ll sing a song
In warm or wintry weather… in warm or wintry weather

You'll Sing a Song and I'll Sing a Song (переклад)

Ти заспіваєш пісню, а я заспіваю пісню
Ми разом заспіваємо пісню
Ти заспіваєш пісню, а я заспіваю пісню
У теплу чи зимову погоду
Ви зіграєте мелодію, а я зіграю мелодію
І ми разом зіграємо мелодію
Ви зіграєте мелодію, а я зіграю мелодію
У теплу чи зимову погоду… добре
(музична пауза)
Ти будеш просвистувати мелодію, а я – мелодію
(свист)…
Ти будеш просвистувати мелодію, а я – мелодію
У теплу чи зимову погоду
О... ти заспіваєш пісню, а я заспіваю пісню
І ми разом заспіваємо пісню
Ти заспіваєш пісню, а я заспіваю пісню
У теплу чи зимову погоду… у теплу чи зимову погоду