Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twinkle, Twinkle, Little Star, виконавця - Raffi. Дата випуску: 16.10.2012
Лейбл звукозапису: Rounder
Мова пісні: Англійська
Twinkle, Twinkle, Little Star(оригінал) |
| Twinkle, twinkle, little star, |
| How I wonder what you are! |
| Up above the world so high, |
| Like a diamond in the sky! |
| When the blazing sun is gone, |
| When he nothing shines upon, |
| Then you show your little light, |
| Twinkle, twinkle, all the night. |
| Then the traveller in the dark, |
| Thanks you for your tiny spark, |
| He could not see which way to go, |
| If you did not twinkle so. |
| In the dark blue sky you keep, |
| And often through my curtains peep, |
| For you never shut your eye, |
| Till the sun is in the sky. |
| As your bright and tiny spark, |
| Lights the traveller in the dark, — |
| Though I know not what you are, |
| Twinkle, twinkle, little star. |
| (переклад) |
| Twinkle Twinkle маленька зірка, |
| Як мені цікаво, хто ти! |
| Так високо над світом, |
| Як діамант у небі! |
| Коли палає сонце зникне, |
| Коли він ніщо не світить, |
| Тоді ти покажеш своє світло, |
| Блиск, мерехтіння, цілу ніч. |
| Тоді мандрівник у темряві, |
| Дякую тобі за твою крихітну іскорку, |
| Він не бачив, куди поїхати, |
| Якщо ви так не мерехтіли. |
| У темно-синьому небі, яке ти тримаєш, |
| І часто крізь мої завіси визирають, |
| Бо ти ніколи не заплющуєш очі, |
| Поки сонце на небі. |
| Як твоя яскрава і крихітна іскра, |
| Освітлює мандрівника в темряві, — |
| Хоча я не знаю, хто ти, |
| Twinkle Twinkle маленька зірка. |