| Where I Live (оригінал) | Where I Live (переклад) |
|---|---|
| Where I live the lovely rhododendron live | Там, де я живу, живе чудовий рододендрон |
| Multiple flowerheads exploding in red | Кілька головок квітів вибухають червоним кольором |
| Open wide for all the passersby | Широко відкритий для всіх перехожих |
| Passing by none, blooming for all | Проходячи повз нікого, квітучий для всіх |
| Open wide for all the passersby | Широко відкритий для всіх перехожих |
| Passing by none, blooming for all | Проходячи повз нікого, квітучий для всіх |
| Where I live the mountains rise up from the sea | Там, де я живу, гори піднімаються з моря |
| Towering giants in a slow-motion dance | Високі гіганти в повільному танці |
| Holding still they dance for you and me | Не зупиняючись, вони танцюють для вас і мене |
| Passing by none, dancing for all | Не проходячи повз нікого, танцюйте для всіх |
| Crowned in snow, they dance for you and me | Увінчані снігом, вони танцюють для вас і мене |
| Passing by none, dancing for all | Не проходячи повз нікого, танцюйте для всіх |
| And in the bay the sun plays hide and seek | А в затоці сонце грає в хованки |
| With every cloud that’s floating in the wind | З кожною хмарою, що пливе на вітрі |
| Sailboats and tugboats in the blue | Вітрильники та буксири в синьому |
| Seagull wings and echoes in the air | Крила чайки та відлуння в повітрі |
| And in the bay the sun plays hide and seek | А в затоці сонце грає в хованки |
| With every cloud that’s floating in the wind | З кожною хмарою, що пливе на вітрі |
| Sailboats and tugboats in the blue | Вітрильники та буксири в синьому |
| Seagull wings and echoes in the air | Крила чайки та відлуння в повітрі |
| Where I live the lovely rhododendron live | Там, де я живу, живе чудовий рододендрон |
| Multiple flowerheads exploding in red | Кілька головок квітів вибухають червоним кольором |
| Open wide for all the passersby | Широко відкритий для всіх перехожих |
| Passing by none, blooming for all | Проходячи повз нікого, квітучий для всіх |
| Open wide for all the passersby | Широко відкритий для всіх перехожих |
| Passing by none, blooming for all | Проходячи повз нікого, квітучий для всіх |
Переклад тексту пісні Where I Live - Raffi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where I Live , виконавця -Raffi
Пісня з альбому: Evergreen Everblue: 20th Anniversary
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Rounder, Troubadour, Troubadour Music Inc. Shoreline is
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 |