Переклад тексту пісні Thumbelina - Raffi, Ken Whiteley

Thumbelina - Raffi, Ken Whiteley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thumbelina, виконавця - Raffi. Пісня з альбому Rise and Shine, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Thumbelina

(оригінал)
Thumbelina, Thumbelina, tiny little thing
Thumbelina dance, Thumbelina sing
Oh, Thumbelina, what’s the difference
If you’re very small
When your heart is full of love
You’re nine feet tall
Though you’re no bigger than my thumb
Than my thumb, than my thumb
Sweet Thumbelina don’t be glum
Now now now, ah ah ah, come come come
Hey, Thumbelina, Thumbelina, tiny little thing
Thumbelina dance, Thumbelina sing
Oh, Thumbelina, what’s the difference
If you’re very small
When your heart is full of love
You’re nine feet tall
Though you’re no bigger than my toe
Than my toe, than my toe
Sweet Thumbelina, keep that glow
And you’ll grow, and you’ll grow, and you’ll grow
Hey, Thumbelina, Thumbelina, tiny little thing
Thumbelina dance, Thumbelina sing
Oh, Thumbelina, what’s the difference
If you’re very small
When your heart is full of love
You’re nine feet tall
(переклад)
Дюймовочка, Дюймовочка, малесенька
Дюймовочка танцює, Дюймовочка співає
Ой, Дюймовочка, яка різниця
Якщо ви дуже малий
Коли твоє серце сповнене любові
Ви дев’ять футів на зріст
Хоча ти не більший за мій великий палець
Чим мій великий палець, ніж мій великий палець
Солодка Дюймовочка, не будьте гнучкими
Зараз, зараз, а-а-а, приходь, приходь
Гей, Дюймовочка, Дюймовочка, малесенька
Дюймовочка танцює, Дюймовочка співає
Ой, Дюймовочка, яка різниця
Якщо ви дуже малий
Коли твоє серце сповнене любові
Ви дев’ять футів на зріст
Хоча ти не більший за мій палець на нозі
Чим мій палець, ніж мій палець
Мила Дюймовочка, збережи це сяйво
І ти будеш рости, і ти будеш рости, і ти будеш рости
Гей, Дюймовочка, Дюймовочка, малесенька
Дюймовочка танцює, Дюймовочка співає
Ой, Дюймовочка, яка різниця
Якщо ви дуже малий
Коли твоє серце сповнене любові
Ви дев’ять футів на зріст
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bananaphone 2017
Frere Jacques 1995
Baa Baa Black Sheep 2007
Brush Your Teeth 2012
Baby Beluga 2017
Day O 2017
Apples and Bananas 2017
Owl Singalong 2017
Wheels On the Bus 2017
Riding in an Airplane 1995
Time to Sing 1995
Listen To The Horses 2018
De Colores 1995
The Bowling Song 1995
Walk Outside 1995
Twinkle, Twinkle, Little Star 2012
Fais Dodo 2012
In My Garden 1995
Tingalayo 1995
Octopus's Garden 1995

Тексти пісень виконавця: Raffi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Soundings In Fathoms 2013
The Omen 1976 - Ave Satani 2015
Muda 2013
Bulamadım 1994
Where's My Money? 1997
Veinte Para Las Doce (Al Calor De La Noche) 2024
L escargot leo 2007
Nichts ist für immer ft. Philippe Heithier 2010
Silver Threads and Golden Needles 2010
Вокзал ft. ДДТ 2021