Переклад тексту пісні The Changing Garden of Mr. Bell - Raffi

The Changing Garden of Mr. Bell (оригінал)

Mr. Bell’s from a foreign place
His family all were farmers
He arrived from across the sea
And came to be next door
And he works his land
With a knowing hand
Though it’s very small
He makes it grow so well
In the changing garden of Mr. Bell
These are astors and edelweiss
And rows and rows of roses
Those are hives in the dogwood trees
For bees to come and go
It’s a wondrous site
In the morning light
And the earth is full
Every color every smell
In the changing garden of Mr. Bell
I once saw a photograph upon his mantle shelf
Of a beautiful lady a child in her arms
And a young Mr. Bell himself
I wondered out loud about them
And he answered in the strangest way
He just said, «Look, see how the garden grows
It’s always changing every day»
Mr. Bell has his morning tea
And I will bring his paper
See the sun through the curtain lace
Dapple his face and hands
Every day is new
There is much to do
Life’s a mystery
Full of secrets that might tell
In the changing garden of Mr. Bell
In the changing garden of Mr. Bell

The Changing Garden of Mr. Bell (переклад)

Містер Белл із за кордону
Вся його родина була фермерами
Він прибув із-за моря
І опинився по сусідству
І він обробляє свою землю
Знаючою рукою
Хоча це дуже мало
Він допомагає виростати так гарно
У змінювальному саду містера Белла
Це астори та едельвейси
І ряди троянд
Це вулики на кизилі
Щоб бджоли приходили і йшли
Це чудовий сайт
У ранковому світлі
І земля повна
Кожен колір, кожен запах
У змінювальному саду містера Белла
Одного разу я бачив фотографію на його полиці мантії
Прекрасної жінки з дитиною на руках
І сам молодий містер Белл
Я вголос роздумував про них
І він відповідав найдивнішим чином
Він просто сказав: «Подивіться, як росте сад
Він завжди змінюється щодня»
Містер Белл п’є ранковий чай
І я принесу його папір
Побачити сонце крізь мереживо штори
Пофарбуйте його обличчя та руки
Кожен день новий
Є багато робити
Життя — таємниця
Повний таємниць, які можуть розповісти
У змінювальному саду містера Белла
У змінювальному саду містера Белла