Переклад тексту пісні Spider On the Floor - Raffi

Spider On the Floor (оригінал)

There’s a spider on the floor, on the floor
There’s a spider on the floor, on the floor
Who could ask for anymore
Than a spider on the floor
There’s a spider on the floor, on the floor
Now the spider’s on my leg, on my leg
Now the spider’s on my leg, on my leg
Oh, he's really really big
This old spider on my leg
Now the spider’s on my leg, on my leg
Now the spider’s on my stomach, on my stomach
Now the spider’s on my stomach, on my stomach!
Oh he’s just a dumb old lummock!
This old spider on my stomach
There’s a spider on my stomach, on my stomach!
Now the spider’s on my neck, on my neck
Oh the spider’s on my neck on my neck
Oh, I’m gonna be a wreck!
I’ve got a spider on my neck!
There’s a spider on my neck, on my neck!
Now the spider’s on my face, on my face!
Oh the spider’s on my face, on my face!
Oh, what a big disgrace
I’ve got a spider on my face!
There’s a spider on my face, on my face
Now the spider’s on my head, on my head!
Oh the spider’s on my head, on my head!
Oh, I wish that I were dead!
I’ve got a spider on my head!
There’s a spider on my head, on my head!
But he jumps off!
Now there’s a spider on the floor, on the floor
There’s a spider on the floor, on the floor
Who could ask for anymore
Than a spider on the floor
There’s a spider on the floor, on the floor

Spider On the Floor (переклад)

На підлозі, на підлозі — павук
На підлозі, на підлозі — павук
Хто ще міг просити
Чим павук на підлозі
На підлозі, на підлозі — павук
Тепер павук на мої нозі, на нозі
Тепер павук на мої нозі, на нозі
О, він справді дуже великий
Цей старий павук на моїй нозі
Тепер павук на мої нозі, на нозі
Тепер павук у мене на животі, у мене на животі
Тепер павук у мене на животі, у мене на животі!
О, він просто старий дурень!
Цей старий павук у мене на животі
У мене павук на животі, на моєму животі!
Тепер павук на моїй шиї, на шиї
О, павук на моїй шиї на моїй шиї
Ой, я буду уламкою!
У мене павук на шиї!
Павук на моїй шиї, на шиї!
Тепер павук на мому обличчі, на мому обличчі!
О павук на моєму обличчі, на моєму обличчі!
О, яка велика ганьба
У мене павук на обличчі!
На моєму обличчі, на обличчі — павук
Тепер павук на мої голові, на голові!
О павук на моїй голові, на моїй голові!
О, я б хотів, щоб я був мертвий!
У мене павук на голові!
Павук на моїй голові, на моїй голові!
Але він стрибає!
Тепер павук на підлозі, на підлозі
На підлозі, на підлозі — павук
Хто ще міг просити
Чим павук на підлозі
На підлозі, на підлозі — павук