Переклад тексту пісні Robin in the Rain - Raffi

Robin in the Rain (оригінал)

Robin in the rain
What a saucy fellow
Robin in the rain
Mind your socks of yellow
Running in the garden on your nimble feet
Digging for your dinner with your long, strong beak
Robin in the rain
You don’t mind the weather
Showers always make you gay
But the worms are wishing you would stay at home
Robin on a rainy day
Robin in the rain…
Robin in the rain…
Robin in the rain
What a saucy fellow
Robin in the rain
Mind your socks of yellow
Running in the garden on your nimble feet
Digging for your dinner with your long, strong beak
Robin in the rain
You don’t mind the weather
Showers always make you gay
But the worms are wishing you would stay at home
Robin on a rainy day
Robin on a rainy day -- don’t get your feet wet!
Robin on a rainy day!

Robin in the Rain (переклад)

Робін під дощем
Який зухвалий хлопець
Робін під дощем
Зверніть увагу на шкарпетки жовтого кольору
Бігайте по саду на спритних ногах
Копаєшся до обіду своїм довгим міцним дзьобом
Робін під дощем
Вас не хвилює погода
Душ завжди робить вас веселим
Але хробаки бажають, щоб ви залишалися вдома
Робін у чорний день
Робін під дощем…
Робін під дощем…
Робін під дощем
Який зухвалий хлопець
Робін під дощем
Зверніть увагу на шкарпетки жовтого кольору
Бігайте по саду на спритних ногах
Копаєшся до обіду своїм довгим міцним дзьобом
Робін під дощем
Вас не хвилює погода
Душ завжди робить вас веселим
Але хробаки бажають, щоб ви залишалися вдома
Робін у чорний день
Робін у дощовий день – не мочи ноги!
Робін у чорний день!