Переклад тексту пісні My Way Home - Raffi

My Way Home (оригінал)

There are lots of things for me to do
On my way home, I’ll tell you a few
I can watch a squirrel climb up a tree
Or make a buzz like a bumblebee
And that’s what I might do today
On my way home
When it’s pouring, and it rained outside
Sometimes I wanna stay in and hide
But with my boots and raincoat, I’m okay
Splashing in the puddles, don’t get in my way
'Cause that’s what I might do today
On my way home
When it’s cold and snow is on the ground
I can go to the hill and slide right down
Make a snow angel or build a snowman
Have some hot chocolate and do it again
And that’s what I might do today
On my way home
And when it’s hot I’m in sneakers and shorts
I can play tag or build some forts
I can walk alone or with my friends
Making up a song that never ends
And that’s what I might do today
On my way home
Yes that’s what I might do today
On my way home

My Way Home (переклад)

У мене є багато справ
По дорозі додому я розповім вам дещо
Я можу спостерігати, як білка піднімається на дерево
Або пошукніть, як джміль
І це те, що я можу зробити сьогодні
На шляху додому
Коли ллє, а надворі йшов дощ
Іноді я хочу залишитися і сховатися
Але з моїми чоботями та плащем у мене все гаразд
Хлюпаючись у калюжах, не заважай мені
Тому що це те, що я міг би зробити сьогодні
На шляху додому
Коли холодно і сніг на землі
Я можу підійти на пагорб і скотитися вниз
Зробіть снігового ангела або побудуйте сніговика
Випійте гарячого шоколаду і зробіть це знову
І це те, що я можу зробити сьогодні
На шляху додому
А коли спекотно, я в кросівках і шортах
Я можу грати в тег або будувати кілька фортів
Я можу гуляти сам або з друзями
Створення пісні, яка ніколи не закінчується
І це те, що я можу зробити сьогодні
На шляху додому
Так, це те, що я міг би зробити сьогодні
На шляху додому