Переклад тексту пісні Let's Play - Raffi

Let's Play - Raffi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Play, виконавця - Raffi. Пісня з альбому Best Of Raffi, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 09.02.2017
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Let's Play

(оригінал)
Let’s play, come on
On this jazzy django day
Let’s play, oh yeah
Rain or shine we’ll have some fun
Let’s play, hey hey
On this razzle dazzle day
Let’s sing, come on
Let our voices really ring
Let’s croon, oh yeah
With this happy tappin' tune
Let’s sing, so sweet
Like the birdies «tweet tweet»
Let’s dance, come on
Let this rhythm have its way
And shake, oh yeah
Jump and jive a step or two
Let’s dance, hey hey
Playin' with this swingin' groove
Lion cubs and bear cubs
Pups and kittens do it
Baby belugas do it too
Baby chimps and elephants
And sea otters do it
Play’s the thing, a magic ring
Won’t you pay with me?
Oh yeah
Lion cubs and bear cubs
Pups and kittens do it
Baby belugas do it too
Baby chimps and elephants
And sea otters do it
Play’s the thing, a magic ring
Won’t you pay with me?
Oh let’s play, come on
On this jazzy django day
Let’s play, oh yeah
Rain or shine we’ll have some fun
Let’s play, come on
On this razzle dazzle day
Let’s play!
(переклад)
Давай пограємо, давай
У цей день джазового джанго
Давайте пограємо, так
Дощ чи сяйво, ми повеселимось
Давай пограємо, гей, гей
У цей дивовижний день
Давай співати, давай
Нехай наші голоси справді дзвенять
Давайте наспіваємо, так
З цією щасливою мелодією
Давайте співати, так мило
Як пташки «твіт твіт»
Давай танцювати, давай
Нехай цей ритм має свій шлях
І струсіть, о так
Стрибайте й стрибайте крок або два
Давай танцювати, гей, гей
Грати з цим качаючим грувом
Левенята і ведмежата
Цуценята та кошенята роблять це
Малюки-білухи теж роблять це
Дитячі шимпанзе і слоненя
І морські видри це роблять
Гра – це чарівне кільце
Ти не заплатиш зі мною?
О так
Левенята і ведмежата
Цуценята та кошенята роблять це
Малюки-білухи теж роблять це
Дитячі шимпанзе і слоненя
І морські видри це роблять
Гра – це чарівне кільце
Ти не заплатиш зі мною?
О, давайте пограємо, давай
У цей день джазового джанго
Давайте пограємо, так
Дощ чи сяйво, ми повеселимось
Давай пограємо, давай
У цей дивовижний день
Давай грати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bananaphone 2017
Frere Jacques 1995
Baa Baa Black Sheep 2007
Brush Your Teeth 2012
Baby Beluga 2017
Day O 2017
Apples and Bananas 2017
Owl Singalong 2017
Wheels On the Bus 2017
Riding in an Airplane 1995
Time to Sing 1995
Listen To The Horses 2018
De Colores 1995
The Bowling Song 1995
Walk Outside 1995
Twinkle, Twinkle, Little Star 2012
Fais Dodo 2012
In My Garden 1995
Tingalayo 1995
Octopus's Garden 1995

Тексти пісень виконавця: Raffi