Переклад тексту пісні Let's Make Some Noise - Raffi

Let's Make Some Noise (оригінал)

Brr brr brr brr
Brr brr brr brr
Brr brr brr brr brr
Brr brr brr brr
Let’s make some noise, we girls and boys
We got a voice, so lets make some noise
Let’s make some noise, we girls and boys, hey
We got a voice, so lets make some noise
Sing something high, sing something low
Sing something joyful, sing it round and round
Sing something high, sing something low
All of us singing, let’s make some noise
Let’s make some noise, we girls and boys
We got a voice, so lets make some noise
Clap something once, clap something twice
Clap something happy, clap it right out loud
Clap something once, clap something twice
All of us clapping, let’s make some noise
Let’s make some noise, we girls and boys, hey
We got a voice, so lets make some noise
Shake something left, shake something right
Shaking and dancing, move it round and round
Shake something left, shake something right
All of us shaking, let’s make some noise
Let’s make some noise, we girls and boys, oh
We got a voice, so lets make some noise
Let’s make some noise, we girls and boys, oh
We got a voice, so lets make some noise
Ba-ba, ba-du ba-du ba-du, ba
Ba-ba, ba-du ba-du ba-du, ba
Ba-ba-da-ba-du-ba-du-ba-du bop bop, ba-da
Bap ba-da ba-da, bap ba-da ba-da, bap ba-da ba-da
Let’s make some noise, we girls and boys
We got a voice, so lets make some noise
Hey, let’s make some noise, we girls and boys, oh
We got a voice, so lets make some noise, woah
Hey, woah, woah

(переклад)

Брр брр брр брр
Брр брр брр брр
Брр брр брр брр брр
Брр брр брр брр
Давайте пошуміти, ми дівчата й хлопці
Ми отримали голос, тож давайте трохи пошуміти
Давайте пошуміти, ми дівчата й хлопці, привіт
Ми отримали голос, тож давайте трохи пошуміти
Співайте щось високо, співайте щось низько
Співайте щось радісне, співайте це кругом
Співайте щось високо, співайте щось низько
Ми всі співаємо, давайте пошуміти
Давайте пошуміти, ми дівчата й хлопці
Ми отримали голос, тож давайте трохи пошуміти
Поплескати щось один раз, плескати щось двічі
Поплескайте щось радісно, ​​поплескайте це голосно
Поплескати щось один раз, плескати щось двічі
Ми всі аплодуємо, давайте зробимо шум
Давайте пошуміти, ми дівчата й хлопці, привіт
Ми отримали голос, тож давайте трохи пошуміти
Трусити щось ліворуч, трясти щось праворуч
Трусячи й танцюючи, рухайте нею навколо
Трусити щось ліворуч, трясти щось праворуч
Ми всі тремтимо, давайте зробимо шум
Давайте пошуміти, ми дівчата й хлопці, о
Ми отримали голос, тож давайте трохи пошуміти
Давайте пошуміти, ми дівчата й хлопці, о
Ми отримали голос, тож давайте трохи пошуміти
Ба-ба, ба-ду ба-ду ба-ду, ба
Ба-ба, ба-ду ба-ду ба-ду, ба
Ба-ба-да-ба-ду-ба-ду-ба-ду боп боп, ба-да
Бап ба-да ба-да, бап ба-да ба-да, бап ба-да ба-да
Давайте пошуміти, ми дівчата й хлопці
Ми отримали голос, тож давайте трохи пошуміти
Гей, давайте пошуміти, ми дівчата й хлопці, о
Ми отримали голос, тож давайте трохи пошуміти, ой
Гей, воу, воу