Переклад тексту пісні Brown Girl in the Ring - Raffi, Ken Whiteley

Brown Girl in the Ring (оригінал)

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There’s a brown girl in the ring
Tra, la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Show me a motion
Tra la la la la
Come on, show me a motion
Tra, la la la la la
Show me a motion
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Skip across the ocean
Tra la la la la
Skip across the ocean
Tra, la la la la la
Skip across the ocean
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Do the locomotion
Tra la la la la
Come on, do the locomotion
Tra, la la la la la
Do the locomotion
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Brown girl in the ring
Tra la la la la
There’s a brown girl in the ring
Tra, la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Plum plum!

Brown Girl in the Ring (переклад)

Коричнева дівчина на рингу
Тра ла ла ла ла
На рингу коричнева дівчина
Тра, ля ля ля ля ля
Коричнева дівчина на рингу
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор і сливу
Слива слива!
Покажіть мені рух
Тра ла ла ла ла
Давай, покажи мені рух
Тра, ля ля ля ля ля
Покажіть мені рух
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор і сливу
Слива слива!
Перескочи через океан
Тра ла ла ла ла
Перескочи через океан
Тра, ля ля ля ля ля
Перескочи через океан
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор і сливу
Слива слива!
Виконуйте рух
Тра ла ла ла ла
Давай, керуйся рухом
Тра, ля ля ля ля ля
Виконуйте рух
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор і сливу
Слива слива!
Коричнева дівчина на рингу
Тра ла ла ла ла
На рингу коричнева дівчина
Тра, ля ля ля ля ля
Коричнева дівчина на рингу
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор і сливу
Слива слива!
Слива слива!