Переклад тексту пісні Blessed Be - Raffi

Blessed Be (оригінал)

Baby dear, blessed be your shining light
Baby dear, blessed be your morning smile
Baby dear, blessed be your gleaming eyes
Blessed be the precious child, our beloved baby dear
Baby dear, we will love with all our might
Baby dear, we will comfort you at night
Baby dear, with all the love we’ve got
We’ll be there for you
Oh, blessed be our newborn babe
So dream on, sweet dreams tonight
And we’ll dream to a future clean and bright
Dream on, soon you’ll be standing strong and free
Oh, blessed be our newborn babe
Baby dear, blessed be your shining light
Baby dear, blessed be your morning smile
Baby dear, with all we’ve got to give
We’ll be there for you
Oh, blessed be our newborn babe
Blessed be the hopes and dreams of our baby

Blessed Be (переклад)

Дитинко люба, благословенний твоє сяюче світло
Дитинко люба, благословенна твоя ранкова посмішка
Дитинко люба, благословенні твої сяючі очі
Нехай буде благословенна дорожна дитина, наше улюблене дитя, любе
Мила мила, ми будемо любити з усіх сил
Мила мила, ми втішимо тебе вночі
Мила, з усією любов’ю, яку ми маємо
Ми будемо поруч із вами
О, благословенна наша новонароджена дитина
Тож мрійте про солодкі сни сьогодні ввечері
І ми будемо мріяти про майбутнє чисте та світле
Мрійте, скоро ви станете сильними та вільними
О, благословенна наша новонароджена дитина
Дитинко люба, благословенний твоє сяюче світло
Дитинко люба, благословенна твоя ранкова посмішка
Дорога, з усім, що ми маємо дати
Ми будемо поруч із вами
О, благословенна наша новонароджена дитина
Нехай будуть благословенні надії та мрії нашої дитини