Переклад тексту пісні All I Really Need - Raffi

All I Really Need (оригінал)

All I really need is a song in my heart
Food in my belly and love in my family
All I really need is a song in my heart
Love in my family
And I need the rain to fall
And I need the sun to shine
To give life to the seeds we sow
To give the food we need to grow, grow
All I really need is a song in my heart
Love in my family
All I really need is a song in my heart
Food in my belly, and love in my family
All I really need is a song in my heart
Love in my family
And I need some clean water for drinking
And I need some clean air for breathing
So that I can grow up strong
Take my place where I belong
All I really need is a song in my heart
Love in my family
All I really need is a song in my heart
Food in my belly and love in my family
All I really need is a song in my heart
Love in my family
Love in my family
Love in my family

(переклад)

Все, що мені дійсно потрібно, — це пісня в мому серці
Їжа в мому шлунку і любов в моїй сім’ї
Все, що мені дійсно потрібно, — це пісня в мому серці
Любов у моїй родині
І мені потрібно, щоб пав дощ
І мені потрібно сонце світити
Щоб дати життя насінню, яке ми сіємо
Щоб давати їжу, яку ми потрібно виростити, ростіть
Все, що мені дійсно потрібно, — це пісня в мому серці
Любов у моїй родині
Все, що мені дійсно потрібно, — це пісня в мому серці
Їжа в мому животі, а любов в моїй сім’ї
Все, що мені дійсно потрібно, — це пісня в мому серці
Любов у моїй родині
І мені потрібна чиста вода для пиття
І мені потрібне чисте повітря для дихання
Щоб я міг вирости сильним
Займіть моє місце, де я належу
Все, що мені дійсно потрібно, — це пісня в мому серці
Любов у моїй родині
Все, що мені дійсно потрібно, — це пісня в мому серці
Їжа в мому шлунку і любов в моїй сім’ї
Все, що мені дійсно потрібно, — це пісня в мому серці
Любов у моїй родині
Любов у моїй родині
Любов у моїй родині