Переклад тексту пісні Sag Nix - RAF Camora

Sag Nix (оригінал)

Auf einmal durchstreift man den Orbit
Man sagte, «Wer reich und beliebt ist
Wird einsam!»
Kein Plan, Mann, ich bleib' mit der Horde
Was für Ork?
Du bist klein wie’n Hobbit (aha)
Die Glock reicht, du wirst einfach ermordet (aha)
Sag deiner Frau, «Schatz, ich bleib' im Büro!»
Jaja, dein iPhone hat dich einfach geortet (aha)
Ihn’n ist nicht geheuer, wen ich Bruder nenn'
Denn man spielt nicht mit dem Feuer, ohne zu verbrenn’n
Camora kam als einer unter Hunderten
Zwischen 99, die sich wunderten
Ja, Bambino, in 'nem Jahr zum Primo
Kauf' Mama 'nen Mercedes statt 'ner Tasse von Tchibo
Napoli in den Adern, trag' die Haare wie Ciro
Wenn es knallt, bet' ich nachts zu Padre Pio (ey, ey)
Man sagte mir das, man sagte mir dies
Man sagte, «Entspann dich mal nach dem Release!
Mach mal dein Cash, was für Musik?»
Hätt' ich drauf gesetzt, wäre all das nicht hier
Drum besser sag nix
Nein, nein, nein, nein, drum besser sag nix
Nein, nein, nein, besser sag nix
Ah, man sagte mir, «Primo ist nice
Aber alles klingt gleich, Bruder, keiner versteht was!»
(ah)
Okay, cool, wenn du meinst
Aber warum läuft's dann in jedem zweiten Mercedes?
(ah)
Man sagte, «Camora macht alles für Mula
Auch Werbung für Knoppers bringt Para», aha
Ihr Opfer, ihr kontrolliert null
Aber denkt, eure dreihundert Cobans sind Sparta, aha
Man sagte mir, «Lach einmal für dein Instagram
Und sie spreizen ihre Beine, Bruder, wie Van Damme»
Angeblich bin ich reich, angeblich bin ich 7abs
Mal Batman, mal Pizzamann
Man sagte, «Schenk ihr deine Liebe!»
Doch sie wollte nur Cavalli
Wie man sagt — böses Spiel, gute Miene
Sie mag mich, drum reicht ihr Armani
Man sagte mir das, man sagte mir dies
Man sagte, «Entspann dich mal nach dem Release!
Mach mal dein Cash, was für Musik?»
Hätt' ich drauf gesetzt, wäre all das nicht hier
Drum besser sag nix
Nein, nein, nein, nein, drum besser sag nix
Nein, nein, nein, besser sag nix
Nein, nein, nein
Besser sag nix
Nein, nein, nein
Man sagte mir das, man sagte mir dies
Man sagte, «Entspann dich mal nach dem Release!
Mach mal dein Cash, was für Musik?»
Hätt' ich drauf gesetzt, wäre all das nicht hier
Drum besser sag nix
Nein, nein, nein, nein, drum besser sag nix
Nein, nein, nein, besser sag nix

Sag Nix (переклад)

Раптом ти блукаєш по орбіті
Говорили: «Хто багатий і популярний
Стати самотніми!»
Без плану, чоловіче, я залишаюся з ордою
Який орк?
Ти маленький, як хоббіт (ага)
Глока досить, вас просто вб'ють (ага)
Скажіть дружині: «Люба, я залишуся в офісі!»
Так, ваш iPhone щойно знайшов вас (ага)
Тобі не комфортно, кого я називаю братом
Бо з вогнем не граєш, щоб не обпектися
Камора прийшла як одна з сотень
Між 99 кому цікаво
Так, Бамбіно, через рік для Прімо
Купіть мамі Mercedes замість чашки Tchibo
Наполі в венах, носи своє волосся, як Чіро
Коли лунає удар, я молюся Падре Піо вночі (ой, ой)
Мені це сказали, мені це сказали
Вони сказали: «Відпочинь після звільнення!
Зробіть гроші, яка музика?»
Якби я поставив на це, нічого з цього не було б
Краще нічого не казати
Ні, ні, ні, краще нічого не казати
Ні, ні, ні, краще нічого не говорити
А, мені сказали: «Примо гарний
Але все звучить однаково, брате, ніхто нічого не розуміє!»
(ах)
Добре, якщо ви так скажете
Але чому це працює в кожному другому Mercedes?
(ах)
Вони сказали: «Камора зробить все для Мули».
Реклама для Knoppers також приносить Пара», ага
Ви жертвуєте, ви контролюєте нуль
Але подумай, що твої триста кобанів — Спарта, ага
Мені сказали: «Посмійтеся над своїм Instagram
І вони розставили ноги, брате, як Ван Дамм
Нібито я багатий, нібито у мене 7 абс
Іноді Бетмен, іноді піцерій
Вони сказали: «Подаруй їй свою любов!»
Але вона хотіла лише Каваллі
Як кажуть — погана гра, добре обличчя
Я їй подобаюся, тому Армані простягає її
Мені це сказали, мені це сказали
Вони сказали: «Відпочинь після звільнення!
Зробіть гроші, яка музика?»
Якби я поставив на це, нічого з цього не було б
Краще нічого не казати
Ні, ні, ні, краще нічого не казати
Ні, ні, ні, краще нічого не говорити
Ні-ні-ні
Краще нічого не кажи
Ні-ні-ні
Мені це сказали, мені це сказали
Вони сказали: «Відпочинь після звільнення!
Зробіть гроші, яка музика?»
Якби я поставив на це, нічого з цього не було б
Краще нічого не казати
Ні, ні, ні, краще нічого не казати
Ні, ні, ні, краще нічого не говорити