Переклад тексту пісні Ghøst - RAF Camora

Ghøst (оригінал)

War nie mein Ziel, mal ihr Star zu sein
Unsichtbar mein Bild, denn ich pass' nicht hinein
Schließt eure Türen, ich will niemals dort rein
Schwebe straight durch die Mauer des Games, bin Ghøst
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst, ah
Im Namen des Vaters (Camora lebt)
Im Namen des Sohnes (Camora lebt)
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst
Wo, wo, wo bin ich?
Schwarze Kapuze am Berliner Terminal
Unsichtbar mitten im Auge des menschlichen Hurrikan
Jede Pretty-Woman läuft an mir vorbei, so als wäre ich Hollow-Man
Den ganzen Tag schrei' ich «Marco» und wart' auf ein «Polo»
Wo, wo, wo bin ich?
Ganz oben am Dach der Kathedrale der Stadt
Schach spielen mit den Gargoyles und ich setz' sie alle Schachmatt
Unsichtbar, Millionen Fäden in meinen Händen
Manipuliere die kleinen Bengel, die meinen, dass sie frei denken
Bin Ghøst!
War nie mein Ziel, mal ihr Star zu sein
Unsichtbar mein Bild, denn ich pass' nicht hinein
Schließt eure Türen, ich will niemals dort rein
Schwebe straight durch die Mauer des Games, bin Ghøst
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst, ah
Im Namen des Vaters (Camora lebt)
Im Namen des Sohnes (Camora lebt)
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst
Wo, wo, wo bin ich?
Von Fragen gefang' in der schwarzen Materie
Zwiespalt, ob ich mehr hass' oder ob ich doch mehr liebe
Lebendige merken nicht, dass ich sie bändig
Wiederhole mich ständig, bin tiefer und tiefer von Klippen am fallen,
am fallen wie Lemminge
Wo, wo, wo bin ich?
Unmittelbar hinter dem deutschen Präsident
Unsichtbar, Angela Merkel macht heute 'nen Tabledance
Ich schweige so laut, schrei' über ein Million Dezibel
Dass du mich nicht hörst ist normal, dir fehlt das Organ, jo
Wo bin ich?
In Sachen Flow so weit weg, dass ich nie wieder zurückkomme
Beiß' in die Welt rein und reib' bisschen Mond auf mein medium gegrilltes Stück
Sonne
Unsichtbar, Millionen Fäden in meinen Händen
Manipuliere die kleinen Bengel, die meinen, dass sie frei denken
Bin Ghøst!
War nie mein Ziel, mal ihr Star zu sein
Unsichtbar mein Bild, denn ich pass' nicht hinein
Schließt eure Türen, ich will niemals dort rein
Schwebe straight durch die Mauer des Games, bin Ghøst
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst, ah
Im Namen des Vaters (Camora lebt)
Im Namen des Sohnes (Camora lebt)
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst
Sieger, Versager, Vernichter, Erschaffer
Dein stiller Bewacher, dein Killer, dein
Unsichtbar, unnahbar, dein Richter, dein Vater
Zwischen Himmel und Lava, kein Gesicht, ich bin Ghøst!
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst, ah
Im Namen des Vaters (Camora lebt)
Im Namen des Sohnes (Camora lebt)
Im Namen des Vaters, im Namen des Sohnes
Im Namen des heiligen Ghøst

(переклад)

Моєю метою ніколи не було бути їхньою зіркою
Моє зображення невидиме, тому що я не вписую
Зачиняй свої двері, я ніколи не хочу туди заходити
Наведіть курсор прямо через стіну гри, bin Ghøst
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я Святого Духа
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я святого Духа, ах
В ім'я Батька (Camora Lives)
На ім'я сина (Камора живе)
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я Святого Духа
Де, де, де я?
Чорний капюшон на берлінському терміналі
Невидимий прямо в око людини ураган
Кожна гарна жінка проходить повз мене, наче я порожній чоловік
Цілий день я кричу "Марко" і чекаю "Поло"
Де, де, де я?
На вершині даху міського собору
Грайте в шахи з горгульями, і я поставлю їм усім мат
Невидимка, мільйони ниток в моїх руках
Маніпулюйте маленькими негідниками, які думають, що думають вільно
Я привид!
Моєю метою ніколи не було бути їхньою зіркою
Моє зображення невидиме, тому що я не вписую
Зачиняй свої двері, я ніколи не хочу туди заходити
Наведіть курсор прямо через стіну гри, bin Ghøst
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я Святого Духа
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я святого Духа, ах
В ім'я Батька (Camora Lives)
На ім'я сина (Камора живе)
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я Святого Духа
Де, де, де я?
Охоплений питаннями в чорній матерії
Неоднозначно, чи я більше ненавиджу, чи люблю більше
Живі не помічають, що я їх приручаю
Продовжуйте повторюватися, падати все нижче і нижче зі скель
падають, як лемінги
Де, де, де я?
Одразу за німецьким президентом
Невидимка, Ангела Меркель сьогодні танцює за столом
Я так мовчу, кричу понад мільйон децибел
Це нормально, що ти мене не чуєш, у тебе немає голосу, так
Де я?
Так далеко з точки зору потоку, що я ніколи не повернуся
Вкуси світ і потерти місяцем мій середній шматок на грилі
сонце
Невидимка, мільйони ниток в моїх руках
Маніпулюйте маленькими негідниками, які думають, що думають вільно
Я привид!
Моєю метою ніколи не було бути їхньою зіркою
Моє зображення невидиме, тому що я не вписую
Зачиняй свої двері, я ніколи не хочу туди заходити
Наведіть курсор прямо через стіну гри, bin Ghøst
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я Святого Духа
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я святого Духа, ах
В ім'я Батька (Camora Lives)
На ім'я сина (Камора живе)
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я Святого Духа
Переможець, переможений, руйнівник, творець
Ваш мовчазний охоронець, ваш вбивця, ваш
Невидимий, неприступний, твій суддя, твій батько
Між небом і лавою, без обличчя, я – Привид!
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я Святого Духа
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я святого Духа, ах
В ім'я Батька (Camora Lives)
На ім'я сина (Камора живе)
В ім'я батька, в ім'я сина
В ім'я Святого Духа