Переклад тексту пісні 5 Haus - RAF Camora

5 Haus (оригінал)

Aufgewachsen Fünfhaus, Bruder Geibelgasse 3
Ein Italiener zwischen 100 Fahnen von Galatasaray
Ich war damals schon dabei als es noch Straßenfeste gab
Reindorfgasse keiner durfte kommen der Klassenbester war
25 Schilling reichten für die Pizzeria Mafiosi
Gegenüber kauften sich Kiffer dann ihre Grasdosis
Hasch hütten und Touristen machten sich bei uns high
Theos Corner 28er war nur ein Bruchteil
Dadlerpark ich war dort bevor die Streetworker kamen
In diesen Jahren kannte mich keiner, heut schrein Kids meinen Namen
Jeder traf sich auf der Straße es gab keine Jets damals
Auf der Straße waren die Gangs, die Junkies und die Red Brothers
Meine Welt ging von der Längenfeldgasse bis zur Schmelzbrücke
Gürtel war die Grenze zwischen Österreich und 1150
Selbst in Berlin bleib ich der Typ aus Rudolfsheim
RAF CAMORA, Bruder, 5-HAUS Urgestein
Die Welt soll hören dass ich die Kameraden grüß
Mit der einen Hand ne Faust
Mit der andern Hand ne Füüüüüüünf
Wenn du verpeifst wirst du Vogel gefickt
Das ist Rudolfsheim 5-HAUS Drogenbezirk
Werd ich zum Star mach ich den Dadlerpark berühmt
Mit der einen Hand ne Faust
Mit der andern Hand ne Füüüüüüünf
Bin kein Tourist hab dort gewohnt schon als Kind
Kannt ich jede Seitengasse in mein’m Rotlichtbezirk
Aufgewachsen Fünfhaus, Bruder Goldschlagstraße
Nostalgie wenn ich dort mit Vollgas fahre
Wenn im Süden sich die straße auf dem Park versteck traf
Hingen im Norden all die großen auf der Wasserwelt ab
Was für Chriskindlmarkt wir hatten immer mehr Spaß
Rutschten nachts im Dadlerpark am Arsch den Himmelberg ab
Unser Park unsere Gegend wenn ich daran zurück denke
Dosenfußball, bobfahren auf unsern Müllsäcken
J-J-Johnstraße ca 1999
Damals dachte ich, dass diesen deutschen Rap nur diese Toys bringen
Heute sagt man Raf ist weg doch redet ständig über seine Hood
Mein Kopf ist in Berlin doch mein Bezirk bleibt in meinem Blut
Groß geworden unter Nutten und den Deals auf der Straße
Liebe schnelles Geld, aber fick HC Strache
Selbst in Berlin bleib ich der Typ aus Rudolfsheim
RAF CAMORA, Bruder, 5-HAUS Urgestein
Die Welt soll hören dass ich die Kameraden grüß
Mit der einen Hand ne Faust
Mit der andern Hand ne Füüüüüüünf
Wenn du verpeifst wirst du Vogel gefickt
Das ist Rudolfsheim 5-HAUS Drogenbezirk
Werd ich zum Star mach ich den Dadlerpark berühmt
Mit der einen Hand ne Faust
Mit der andern Hand ne Füüüüüüünf
Bin kein Tourist hab dort gewohnt schon als Kind
Kannt ich jede Seitengasse in mein’m Rotlichtbezirk

(переклад)

Виріс у Fünfhaus, брат Гайбельгассе 3
Італієць між 100 прапорами Галатасарая
Я був там, коли ще були вуличні фестивалі
Reindorfgasse нікого не пускали, хто був найкращим у своєму класі
25 шилінгів було достатньо для піцерії Mafiosi
Через дорогу купили свою дозу бур’янів
Хаші та туристи підійшли з нами
Кутовий 28er Тео був лише дробом
Dadlerpark Я був там до того, як прийшли вуличні робітники
У ті роки мене ніхто не знав, сьогодні діти кричать моє ім'я
Усіх зустрічали на вулиці, тоді літаків не було
На вулицях були банди, наркомани та Червоні брати
Мій світ перейшов від Ленгенфельдгассе до Шмельцбрюке
Пояс був кордоном між Австрією і 1150 роком
Навіть у Берліні я все ще хлопець з Рудольфсхайма
RAF CAMORA, брат, ветеран 5-ХАУС
Світ почує, що я вітаю своїх товаришів
Однією рукою кулак
З іншого боку ne Füüüüüüünf
Якщо ти стукаєш, то будеш обдурений
Це район наркотиків Рудольфсхайм 5-HAUS
Якщо я стану зіркою, я прославлю Dadlerpark
Однією рукою кулак
З іншого боку ne Füüüüüüünf
Я не турист, живу там з дитинства
Я знаю кожен провулок у своєму кварталі червоних ліхтарів
Виріс у Fünfhaus, брат Goldschlagstrasse
Ностальгія, коли я їжджу туди на повному газі
Коли на півдні дорога зустрілася в парковій криївці
На півночі всі великі тусувалися на водному світі
Який різдвяний ярмарок у нас завжди було веселіше
Вночі ковзали по Гіммельбергу в Дадлерпарк-ам-Арш
Наш парк, наша територія, коли я думаю про це
Консервований футбол, бобслей на наших мішках для сміття
J-J-Johnstrasse близько 1999 року
Тоді я думав, що тільки ці іграшки приносять цей німецький реп
Сьогодні кажуть, що Рафа немає, але продовжують говорити про його капюшон
Моя голова в Берліні, але мій район залишається в моїй крові
Виховується серед проституток і угод на вулиці
Любіть швидкі гроші, але трахніть HC Strache
Навіть у Берліні я все ще хлопець з Рудольфсхайма
RAF CAMORA, брат, ветеран 5-ХАУС
Світ почує, що я вітаю своїх товаришів
Однією рукою кулак
З іншого боку ne Füüüüüüünf
Якщо ти стукаєш, то будеш обдурений
Це район наркотиків Рудольфсхайм 5-HAUS
Якщо я стану зіркою, я прославлю Dadlerpark
Однією рукою кулак
З іншого боку ne Füüüüüüünf
Я не турист, живу там з дитинства
Я знаю кожен провулок у своєму кварталі червоних ліхтарів