Переклад тексту пісні Hello My Beloved - Radnor & Lee

Hello My Beloved (оригінал)

I don’t know you, but I know you well
You were with me when both of us fell
I hear you calling
All the tears that the two of us wept
Cannot wash away the promises kept
I hear you calling
Hello my beloved
I’m ready to reunite
All’s darkness, whithout you
So walk with me into the light
Lost for years in the dark of the wood
Forgetting all that is precious and good
I hear you calling
Like a soldier returned from the war
Loving peacetime as never before
I hear you calling
Oh welcome, beloved
I’m ready to reunite
All’s darkness, whithout you
So walk with me into the light
Forgive me, beloved
I’m ready to make things right
I lost me then found you
So walk with me into the light
Walk with me into the light
No more illusion
Farewell to hungry ghosts
Sing hallelujah
I’m with you
I’m with you
I’m with you
No more distraction
Farewell what I love most
Sing hallelujah
You’re with me
In the fog of confusion and fear
Only grace could have led me to here
I hear you calling
Tasting lies now I know what is true
I walk the road that’ll lead me to you
I hear you calling
Oh come now, beloved
I’m calling you out of the dust
Forgive me, beloved
I’m only beggining to trust
Hello my beloved
I’m ready to reunite
All’s darkness, whithout you
So walk with me into the light
Walk with me into the light
There is one unmistakable sign
In your eyes I can see the divine

(переклад)

Я вас не знаю, але знаю вас добре
Ти був зі мною, коли ми обидва впали
Я чую, як ти дзвониш
Усі сльози, які ми вдвох плакали
Не можна змити дотримані обіцянки
Я чую, як ти дзвониш
Привіт моя кохана
Я готовий возз’єднатися
Все без тебе темрява
Тож іди зі мною на світло
Загублений роками в темряві лісу
Забути все, що є дорогоцінним і хорошим
Я чую, як ти дзвониш
Як солдат, що повернувся з війни
Любіть мирний час як ніколи
Я чую, як ти дзвониш
Ласкаво просимо, коханий
Я готовий возз’єднатися
Все без тебе темрява
Тож іди зі мною на світло
Прости мене, коханий
Я готовий виправити все
Я втратив мене а потім знайшов тебе
Тож іди зі мною на світло
Іди зі мною на світло
Немає більше ілюзій
Прощання з голодними привидами
Співайте алілуя
Я з тобою
Я з тобою
Я з тобою
Більше не відволікатися
Прощай, що я найбільш люблю
Співайте алілуя
ти зі мною
У тумані розгубленості й страху
Тільки благодать могла привести мене сюди
Я чую, як ти дзвониш
Куштуючи брехню, тепер я знаю, що правда
Я йду дорогою, яка приведе мене до вас
Я чую, як ти дзвониш
О, давай, коханий
Я кличу вас із пилу
Прости мене, коханий
Я лише починаю довіряти
Привіт моя кохана
Я готовий возз’єднатися
Все без тебе темрява
Тож іди зі мною на світло
Іди зі мною на світло
Є одна безпомилкова ознака
У твоїх очах я бачу божественне