Переклад тексту пісні Be Like the Being - Radnor & Lee

Be Like the Being (оригінал)

How would it feel to be free of self
If I could free myself
If only I could, if only I could, if only
How would i feel if I had a heart at peace
Of I could be released
If only I could, if only I could, if only
Be like the being, free like the being
Being like the being
'cause the reason for the being is to
Be like the being, free like the being
Being like the being
'cause the reason for the being is to be
How would it feel, if I could win the war
Forget what I thought before
If only I could, of only I could, if only
How would it feel
If I could decide and less
The future is not the past
If only I could, if only I could, if only
See like the being, hear like the being
Act like the being
'cause the reason for the being is to
Be like the being, free like the being
Agree to see the being
'cause the reason for the being is to be
Be real ideal
Be joy
Be just
Be wise
Be aware
But learn to trust
Be brave
Be bold
Behold
Be new
Be loved
Belive there’s God in you
Be soft
Be firm
Be kind
Be bright
Be free of doubt
Be full of life
Be sober still
Be truly free
Be a man who know’s
He’s he to be
How would it feel to be free of self
If I could free myself
If only I could, if only I could, if only
Be like the being, free like the being
Being like the being
'cause the reason for the being is to
Be like the being, free like the being
Being like the being
'cause the reason for the being is to be

Be Like the Being (переклад)

Як було б відчути вільну самості
Якби я міг звільнитися
Якби тільки я могла, якби тільки я могла, якби тільки
Як би я почувалася, якби у мене було спокійне серце
Мене могли б звільнити
Якби тільки я могла, якби тільки я могла, якби тільки
Будь як буття, вільний, як істота
Бути як буття
тому що причина буття —
Будь як буття, вільний, як істота
Бути як буття
тому що причина буття — бути
Як би це відчувати, якби я міг виграти війну
Забудьте, що я думав раніше
Якби тільки я міг, тільки я мог, якби тільки
Як це було б
Якби я міг вирішити і менше
Майбутнє не минуле
Якби тільки я могла, якби тільки я могла, якби тільки
Дивіться, як істота, чуйте, як істота
Поводьтеся як істота
тому що причина буття —
Будь як буття, вільний, як істота
Погодьтеся побачити істоту
тому що причина буття — бути
Будьте справжнім ідеалом
Будь радістю
Будь справедливим
Будьте мудрими
Бережись
Але навчіться довіряти
Бути хоробрим
Бути сміливим
ось
Будьте новими
Будьте любими
Вірте, що Бог у вас
Будь м’яким
Будьте твердими
Бути добрим
Будь яскравим
Будьте без сумнівів
Будьте сповнені життя
Будьте тверезими
Будьте по-справжньому вільними
Будь людиною, яка знає
Він — ним бути
Як було б відчути вільну самості
Якби я міг звільнитися
Якби тільки я могла, якби тільки я могла, якби тільки
Будь як буття, вільний, як істота
Бути як буття
тому що причина буття —
Будь як буття, вільний, як істота
Бути як буття
тому що причина буття — бути