Переклад тексту пісні Be Free - Radio Killer

Be Free (оригінал)

I care about love,
And how I feel,
I care about dreams,
I’m making them real,
I care about you,
I care about me,
No, no worry
Yes, I’m able to be free.
I live my life
Day by day,
I live it proudly
In any way,
I’m able to love,
I’m able to dream,
I’m able to make you,
I guess I’m able to be free.
To be free,
To be free,
To be free.
I care about love,
And how I feel,
I care about dreams,
I’m making them real,
I care about you,
I care about me,
No, no worry,
Yes, I’m able to be free.
To be free,
To be free,
To be free.
To be free,
To be free,
To be free,
Yes, I’m able to be free.

Be Free (переклад)

Я дбаю про кохання,
І як я почуваюся,
Я піклуюся про мрії,
Я роблю їх справжніми,
Я піклуюся про тебе,
Я дбаю про себе,
Ні, не хвилюйтеся
Так, я можу бути вільним.
Я живу своїм життям
День за днем,
Я живу цим з гордістю
В будь-якому випадку,
Я вмію любити,
Я вмію мріяти,
Я можу змусити вас,
Я думаю, я можу бути вільним.
Бути вільним,
Бути вільним,
Бути вільним.
Я дбаю про кохання,
І як я почуваюся,
Я піклуюся про мрії,
Я роблю їх справжніми,
Я піклуюся про тебе,
Я дбаю про себе,
Ні, не хвилюйтеся,
Так, я можу бути вільним.
Бути вільним,
Бути вільним,
Бути вільним.
Бути вільним,
Бути вільним,
Бути вільним,
Так, я можу бути вільним.