| Reads a note lying on his desk
| Читає записку, що лежить на столі
|
| But the words already smear the morning press
| Але слова вже розмазують ранкову пресу
|
| Tell him that he’s got a job to do
| Скажіть йому, що у нього є робота
|
| A lethal dose that he’ll be giving you
| Смертельна доза, яку він вам дасть
|
| Should have run when you heard the screams
| Треба було бігти, коли ти почула крики
|
| Now it’s all one big bad dream
| Тепер це все один великий поганий сон
|
| Hang your heard sadly, dose his job gladly
| Повісьте свій почутий сумно, дозуйте його роботу із задоволенням
|
| Sing out, here comes the preacher
| Заспівай, ось іде проповідник
|
| And a tune to greet ya
| І мелодію на вітання
|
| The executioner’s song
| Пісня ката
|
| Gotta judgment seat awaitin' here
| Тут мене чекає судове місце
|
| Life is flashin' cold and crystal clear
| Життя холодне й кришталево чисте
|
| Metal halo custom made for you
| Металевий ореол на замовлення для вас
|
| A bolt a power to your maker
| Гвинт – потужність для вашого виробника
|
| You’ll be pushed on through
| Вас переведуть
|
| A sweet and sickly distant melody
| Солодка й хвороблива далека мелодія
|
| There ain’t a whole lot of time to be
| Немає багато часу
|
| Going down badly, slowly and medly
| Спускається погано, повільно і попарно
|
| Sing out, here comes the preacher
| Заспівай, ось іде проповідник
|
| And a tune to greet ya
| І мелодію на вітання
|
| The executioner’s song
| Пісня ката
|
| Cry out, your maker gonna meet ya
| Кричи, твій творець зустріне тебе
|
| He’ll be there to seat ya
| Він буде там, щоб посадити вас
|
| The executioner’s song rolls on
| Лунає пісня ката
|
| A sweet and sickly distant melody
| Солодка й хвороблива далека мелодія
|
| There ain’t a whole lot of time to be
| Немає багато часу
|
| Dead man walk sadly
| Мертвий ходить сумно
|
| Boldly and madly
| Сміливо і шалено
|
| Your time has come
| Ваш час настав
|
| Your shadow runs into another
| Твоя тінь натикається на іншу
|
| Dark silhouetted
| Темний силует
|
| Feels no regret, yeah
| Не шкодую, так
|
| Sing out here comes the preacher
| Співайте, ось іде проповідник
|
| And a tune to greet ya
| І мелодію на вітання
|
| The executioner’s song
| Пісня ката
|
| Cry out your make gonna greet ya
| Викрикніть, що ваша марка вас привітає
|
| He’ll be their to seat ya
| Він буде їм посадити вас
|
| The executioner’s song rolls on | Лунає пісня ката |