Переклад тексту пісні Dine Alone - Quicksand

Dine Alone (оригінал)

It’s a cinch
To, pass the time with you
But hard to pass the time alone
Can you take it
And it’s true
True, the couple next to you think you look strange
Alone, what are your aims
Or do you have any
Avoid confusion
You always know
Always know how much your paying
I concentrate on
On, what the people say
The couple next to me
Pass the salt
Pour it in my wounds
It looks like you have no friends
Can’t keep up with the new trends
Sorry, sorry, for myself I don’t agree
No, I always go out eating with my best friends
It’s less than normal
Avoid confusion
You always know
Always know how much your paying
I concentrate on
On, what the people say
The couple next to me
Avoid confusion
You always know
Always know how much your paying
I concentrate on
On, what the people say
I think at times

Dine Alone (переклад)

Це забавка
Щоб провести час з тобою
Але важко провести час на самоті
Ви можете взяти це
І це правда
Правда, пара поруч з тобою вважає, що ти виглядаєш дивно
Наодинці, які твої цілі
Або у вас є
Уникайте плутанини
Ти завжди знаєш
Завжди знайте, скільки ви платите
Я концентруюся на
На те, що кажуть люди
Пара поруч зі мною
Пересипте сіль
Влийте це в мої рани
Схоже, у вас немає друзів
Не встигаю за новими тенденціями
Вибачте, вибачте, для себе я не згоден
Ні, я завжди виходжу їсти зі своїми кращими друзями
Це менше, ніж зазвичай
Уникайте плутанини
Ти завжди знаєш
Завжди знайте, скільки ви платите
Я концентруюся на
На те, що кажуть люди
Пара поруч зі мною
Уникайте плутанини
Ти завжди знаєш
Завжди знайте, скільки ви платите
Я концентруюся на
На те, що кажуть люди
Я часами думаю