| Si no se acuerda no pasó, ese es su lema
| Якщо ви не пам’ятаєте, цього не було, це ваш девіз
|
| Trajo una botella para ahogar las penas
| Він приніс пляшку, щоб утопити печаль
|
| Su amiguita pa' to’s lados la acompaña
| Її маленький друг всюди супроводжує її
|
| Hace tiempo que por hombres no se raya
| Вже давно чоловіки не чесалися
|
| Ya cayó la noche
| вже настала ніч
|
| Las gatas se bajaron del coche
| Коти вийшли з машини
|
| Ahora toca pecar
| Тепер настав час грішити
|
| Así que no me conoce
| Так ти мене не знаєш
|
| Y me la imagino en mil poses al verla bailar…
| І я уявляю її в тисячі поз, коли бачу, як вона танцює…
|
| Por eso, cuando lo hacemos ella se viene y rápido se va
| Тому, коли ми це робимо, вона приходить і швидко йде
|
| Quiere estar conmigo y a la misma vez me estará amarra'
| Вона хоче бути зі мною і в той же час вона зв’яже мене
|
| Soltera y solita le gusta el pecado aunqu no me conoces
| Самотній і самотній їй подобається гріх, хоча ти мене не знаєш
|
| La conocí a las diez y m la comí a las doce
| Я зустрів її о десятій і з’їв її о дванадцятій
|
| Tiene cara de buena pero busca roze
| У неї гарне обличчя, але шукає тертя
|
| Sólo con verla bailar ya me la imaginé en mil poses
| Тільки бачачи її танець, я вже уявляв її в тисячі поз
|
| Diferentes, la baby tiene un booty potente
| По-іншому, у малюка потужна попа
|
| Cuando baja hasta el piso imposible que no te tiente
| Коли воно опускається до неможливого підлоги, це не спокушає вас
|
| Es una niña mala pero inteligente
| Вона погана, але розумна дівчина
|
| Y agüita con ella cuando está caliente
| І поливати з нею, коли вона гаряча
|
| Me sobraron las palabras cuando la oí bailando
| У мене було забагато слів, коли я почув, як вона танцює
|
| Se le fue el orgullo cuando me vio cantando
| Його гордість зникла, коли він побачив, як я співаю
|
| Titerita de calle pero fuera de los bandos
| Маленька вулична лялька, але за межами сторін
|
| Si me pega el patalón y yo dejo que lleve el mando
| Якщо п’ята вдарить мене, і я дозволю йому взяти контроль над собою
|
| Jura como la coca mato y sabes que me gusta que conmigo seas una descarada
| Клянусь, як коку, я вбиваю, і ти знаєш, що мені подобається, що ти зі мною зухвалий
|
| encima y lúcete sin ropa
| зверху і красуватися без одягу
|
| Más lentamente desvístete y aprovecha esta vaina ma'
| Повільніше роздягайтеся і скористайтеся перевагами цієї капсули
|
| Que no sé si repetiré
| Не знаю, чи повторю
|
| Ya cayó la noche
| вже настала ніч
|
| Las gatas se bajaron del coche
| Коти вийшли з машини
|
| Ahora toca pecar
| Тепер настав час грішити
|
| Así que no me conoce
| Так ти мене не знаєш
|
| Y me la imagino en mil poses al verla bailar…
| І я уявляю її в тисячі поз, коли бачу, як вона танцює…
|
| Por eso, cuando lo hacemos ella se viene y rápido se va
| Тому, коли ми це робимо, вона приходить і швидко йде
|
| Quiere estar conmigo y a la misma vez me estará amarra'
| Вона хоче бути зі мною і в той же час вона зв’яже мене
|
| Me salgo del modo avión
| Я виходжу з режиму польоту
|
| Luces, cámara y acción
| Світло, камера і екшн
|
| Puedes jugar con todo menos con su corazón
| Ви можете грати з усім, крім її серця
|
| Me pones en tensión
| ти поставив мене в напругу
|
| Quiero hacerlo tradición
| Я хочу зробити це традиційним
|
| Dartelo como si hubiera salido de prisión
| Віддай це тобі, як я вийшов із в'язниці
|
| Es tuya la encina (?) pero pa' pillar la élite
| Дуб твій (?) але еліти ловити
|
| Todo lo que haces siempre lo haces calite'
| Все, що ти робиш, ти завжди робиш гаряче"
|
| Detrás de ella hay unos pares eso lo sé bien
| За її спиною є кілька пар, які я добре знаю
|
| Le pregunto del amor y dice
| Я питаю його про кохання, а він каже
|
| «Eso pa que»
| «То для чого»
|
| Me subió la nota, casi no te veo
| Моя записка піднялася, я вас майже не бачу
|
| Quiero en persona lo que mandaste en video
| Я хочу особисто те, що ви надіслали на відео
|
| Apaga la luz que la que está prendida eres tú
| Вимкни світло, той, що горить, це ти
|
| Le puse la nena y dime baby dejame luz
| Я ставлю дівчину і кажу мені, дитинко, дай мені запалити
|
| Ya cayó la noche
| вже настала ніч
|
| Las gatas se bajaron del coche
| Коти вийшли з машини
|
| Ahora toca pecar
| Тепер настав час грішити
|
| Así que no me conoce
| Так ти мене не знаєш
|
| Y me la imagino en mil poses al verla bailar
| І я уявляю її в тисячі поз, коли бачу, як вона танцює
|
| Por eso, cuando lo hacemos ella se viene y rápido se va
| Тому, коли ми це робимо, вона приходить і швидко йде
|
| Quiere estar conmigo y a la misma vez, me estará amarra'
| Вона хоче бути зі мною і в той же час вона зв’яже мене
|
| Se puso borrachita pero el piquete' lo mantiene
| Вона напилась, але пікет тримається
|
| Ella nunca se lo quita
| Вона ніколи його не знімає
|
| Las otras la ven pasar y al momento la imitan
| Інші бачать, як вона проходить повз, і відразу ж її наслідують
|
| Y yo sin que pasara na' estaba pidiendo repetirlo
| І без нічого не сталося, я просив це повторити
|
| Con mirar no basta no hace falta ni decirlo
| Шукати мало, це само собою зрозуміло
|
| Que tenemos amantes dime a ver
| що у нас є коханці кажуть мені побачити
|
| Y sé que me van a tener loquito to’s tus gritos
| І я знаю, що твої крики зведуть мене з розуму
|
| Cuando te, cuando te, cuando te
| Коли ти, коли ти, коли ти
|
| Dale mami (ey) muévelo hasta abajo (ey)
| Давай мамо (гей) переміщай це вниз (гей)
|
| Eso a tí no te cuesta ningún trabajo
| Це не коштує вам ніякої роботи
|
| Dale mami muévelo hasta abajo (hm)
| Давай, мамо, опусти це вниз (хм)
|
| Rico (hm) lento y
| Багатий (хм) повільний і
|
| Y bien dale mami muévelo hasta abajo, que eso a tí no te cuesta ningún trabajo
| І давай, мамо, пересувай його до кінця, це не коштує тобі ніякої роботи
|
| Dale mami muévelo hasta abajo (hm) rico, (hm) lento | Давай, мамо, переміщай це вниз (хм) багатий, (хм) повільний |