Переклад тексту пісні Identity Crisis - Quench

Identity Crisis (оригінал)

Are you brother or betrayer?
Are you friend or are you foe?
Play the game and hedge your bets
Bleed us dry then kiss Tourette
Then you do, then you don’t
Now you will, now you won’t
Tell me who you’re trying to be
You’ve got an identity crisis
Look into our eyes
We see through your lies
You’re so image indecisive
Look into our eyes
We see through your lies
Are you victim are you slayer?
Are you serpent are you dove?
Kiss the sky then paint it black
Hold me close then stab my back
Are you user or abuser?
Are you saved or dead in sin?
Use the ones who love you most
Like parasite to host
Make your choice and nail
Your colours to my heart (X4)
Tell me who you really fear?

Identity Crisis (переклад)

Ти брат чи зрадник?
Ви друг чи ворог?
Грайте в гру та підстраховуйте свої ставки
Висушіть нас кров’ю, а потім поцілуйте Туретта
То робиш, то ні
Зараз будеш, тепер не будеш
Скажи мені, ким ти намагаєшся бути
У вас криза ідентичності
Подивіться в наші очі
Ми бачимо вашу брехню
Ти такий імідж нерішучий
Подивіться в наші очі
Ми бачимо вашу брехню
Ти жертва, ти вбивця?
Ти змій чи голуб?
Поцілуйте небо, а потім пофарбуйте його в чорний колір
Тримай мене, а потім вдари мені спину
Ви користувач чи кривдник?
Ти врятований чи мертвий у гріху?
Використовуйте тих, хто вас любить найбільше
Як паразит для господаря
Робіть свій вибір і прибивайте
Ваші кольори до мого серця (X4)
Скажи мені, кого ти насправді боїшся?