Переклад тексту пісні Beautiful - Quench

Beautiful (оригінал)

When I look at you
I see something so beautiful
When I see you
You shine the truth
When I look I see
All you shine and all your beauty
If you only knew what i know
And if you only knew what I know
If you’d only seen what I’ve seen
If you understood what I now understand
Then you would surely see
And you would listen just to me
For you are beautiful
You are beautiful
Beautiful to me
If you could shut the eary darkness
And if you could focus on the light
If you could hear the song
That’s sung over you
So don’t give them the power
To tell them who you are
For you were born to shine
Like the star that you are

Beautiful (переклад)

Коли я дивлюсь на тебе
Я бачу щось таке гарне
Коли я бачу тебе
Ти сяєш правдою
Коли я дивлюсь, я бачу
Вся ти сяєш і вся твоя краса
Якби ти знав те, що знаю я
І якби ви тільки знали те, що знаю я
Якби ви бачили лише те, що бачив я
Якщо ви зрозуміли те, що я тепер розумію
Тоді ви напевно побачите
І ви слухали б тільки мене
Бо ти красива
Ти прекрасна
Прекрасний для мене
Якби ти міг закрити вушну темряву
І якби ви могли зосередитися на світлі
Якби ви могли почути пісню
Це співають над тобою
Тому не давайте їм владу
Щоб сказати їм, хто ви
Бо ти народжений сяяти
Як зірка, яка ти є