| Yeah, word
| Так, слово
|
| Yeah, word
| Так, слово
|
| You done fucked up, I’m home now
| Ти облажався, я зараз вдома
|
| The belt self-tightens, the L rollin' itself
| Ремінь самозатягується, L rollin' сам
|
| Lightin' like, velvet — it felt right
| Світло, як оксамит — це відчувалося правильно
|
| Too many nights hell-bent — motel life
| Забагато ночей у пекельному житті — життя в мотелі
|
| That old scent of unknown
| Цей старий запах невідомого
|
| It’s somethin' how my code-switches
| Це щось таке, як мій код перемикається
|
| Somethin' ‘bout my show scored different, my food thought heavy
| Щось у моєму шоу було інше, моя їжа була важкою
|
| Fork lifted, cliché, cat-callin' life a bitch, to address
| Вилка піднята, кліше, кіт кличе життя сукою, щоб вирішувати
|
| Form-fitted, winter storm, inner core
| Пристосований, зимовий шторм, внутрішнє ядро
|
| But hear me comin' at the door, intercom
| Але почуй, як я підходжу до дверей, домофон
|
| Sinners can’t sing along
| Грішники не можуть співати
|
| Pentecost, they make no sense
| П’ятидесятниця, вони не мають сенсу
|
| How sweet the cold, even with the hoes it feel complete
| Який солодкий холод, навіть з мотиками він почувається повним
|
| If its too hot Escovitch it’s only 'cause I forgot I got
| Якщо занадто гарячий Escovitch, то це лише тому, що я забув, що маю
|
| Bigger fish to free, mystery school in between
| Більша риба – безкоштовна, таємнича школа проміж
|
| Fist full of, «ooh, I wish"'es
| Кулак повний «ох, я бажаю».
|
| Best of the crop of the cream
| Найкращий урожай крему
|
| But it’s chess not checkers
| Але це шахи, а не шашки
|
| They checked 2Pac, our bishop
| Вони перевірили 2Pac, нашого єпископа
|
| You on the block or the box
| Ви на блоку чи коробці
|
| Who got watch on the queen
| Хто отримав спостереження за королевою
|
| Not keeping watch for the throne
| Не стежить за престолом
|
| If we can’t spot what it means
| Якщо ми не можемо зрозуміти, що це означає
|
| We bring no peace to the home
| Ми не приносимо спокою в дім
|
| Why would not you be true?
| Чому б вам не бути правдою?
|
| Seen crews fall like taco, over ground beef
| Помічені екіпажі падають, як тако, на яловичий фарш
|
| Stay king of the apostles that surround you
| Залишайся царем апостолів, які тебе оточують
|
| Miss me with all that bullshit, that’s my word
| Сумую за мною за всім цим лайном, це моє слово
|
| Say the Zim Zala Bim, it’s the crème de la crop
| Скажімо, Zim Zala Bim, це crème de la crop
|
| Valley highs, through valleys low, never stopped
| Долини високо, через долини низькі, ніколи не зупинялися
|
| Man alive, ghost from the past jumps in the present
| Людина жива, привид з минулого стрибає в сьогодні
|
| The what saved the deal, the toaster
| Те, що врятувало угоду, тостер
|
| So hold the words you got, if it ain’t food for thought
| Тому затримайте слова, які ви отримали, якщо це не привід для роздумів
|
| I’m hungry and bent, and will be til end of days
| Я голодний і знесилений, і буду до кінця днів
|
| Let’s hope that the curtain call is startin' to the
| Будемо сподіватися, що дзвінок почнеться
|
| End of page, stage left, scene gone wrong
| Кінець сторінки, сцена ліворуч, сцена пішло не так
|
| Stage right, won’t leave my brain, I need a change of set and cast and my
| Сцена правильна, не покидає мій мозок, мені потрібна зміна комплектації та акторського складу,
|
| character, cast a conductor
| персонаж, актор диригент
|
| A twist of fate for the friendly, or just a break from the cluster
| Поворот долі для товаришів або просто відрив від скупчення
|
| I guess it’s only fam on my phone
| На моєму телефоні, мабуть, лише сім’я
|
| No other place to call home
| Немає іншого куди дзвонити додому
|
| If I can’t find peace of mind, then put a piece to my dome
| Якщо я не можу знайти душевний спокій, покладіть шматок до мого купола
|
| (Yeah, we been here before
| (Так, ми були тут раніше
|
| Yo, yeah, we been here before, remember?
| Так, ми були тут раніше, пам’ятаєте?
|
| Remember?)
| Пам'ятаєте?)
|
| So we keep it one-hundred, one stack
| Тож ми тримаємо це сто, одну стопку
|
| One million, I’ve been crawling, I’ve been climbing
| Мільйон, я повзав, я лазив
|
| Out here trying to make a killing
| Тут намагаються вчинити вбивство
|
| The sunrise ain’t always sunny
| Схід сонця не завжди сонячний
|
| I ain’t foolin' myself
| Я не обманюю себе
|
| I’ve been down, still I’m proud
| Я впав, але все ще пишаюся
|
| I am full of myself
| Я повний самого себе
|
| I am weak
| Я слабий
|
| We are god
| Ми — боги
|
| I am dirt
| Я бруд
|
| I am stars
| Я – зірки
|
| C’est la vie
| Це життя
|
| Say I say
| Скажи, я кажу
|
| Say amen hamdulillah
| Скажи амінь хамдуліллах
|
| All my life
| Все моє життя
|
| I wrote this down
| Я записав це
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| Lost myself in the crowd
| Загубився в натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| Hey, word
| Гей, слово
|
| Hey, yo
| Гей, йо
|
| Hey, yo
| Гей, йо
|
| Shawty, come my way
| Шоуті, підійди мій шлях
|
| Bow-legged, I toss on the turn
| Схиляючи ноги, я кидаю на поворот
|
| Flint water to André
| Крем’яна вода Андре
|
| Yeah, and we be
| Так, і ми будемо
|
| In the age of agua
| У епоху агуа
|
| But this agua here for chocolate
| Але ця агуа тут для шоколаду
|
| Hottest all the mother-fathers
| Найгарячіші всі матері-тата
|
| Can I
| Можна я
|
| Walk a overcast someday?
| Коли-небудь ходити в похмуру?
|
| Can I
| Можна я
|
| Expire from all of these sunrays?
| Термін дії всіх цих сонячних променів закінчується?
|
| I’m colonizin', can’t complain
| Я колонізую, не можу скаржитися
|
| I thought a lot to my young days
| Я дуже думав у молоді дні
|
| Move furniture for no fung shui
| Перемістіть меблі без фунг-шуй
|
| Hey, fuck all that fist we want gunplay
| Гей, до біса весь той кулак, який ми хочемо постріляти
|
| This is the shoot for the stars
| Це зйомка для зірок
|
| what you lookin' for, or car, nigga
| те, що ти шукаєш, або автомобіль, нігер
|
| Bouncer stuck me in drools
| Вишибала в мене в слюні
|
| Disregarded the rules
| Знехтував правилами
|
| You can probably credit it
| Ви, мабуть, можете зарахувати це
|
| To my rap etiquette
| До мого реп-етикету
|
| I grew up in the motor
| Я виріс в моторі
|
| Almost always un-sober
| Майже завжди не тверезий
|
| It was Goose mixed with juice
| Це був гусак, змішаний із соком
|
| Or Hennessy filled with soda
| Або Хеннесі, наповнений содою
|
| Wasted Youth was the crew
| Wasted Youth був екіпажем
|
| Grab the hood with the glue
| Захопіть капюшон клеєм
|
| I was taught, «never lie»
| Мене вчили «ніколи не брехати»
|
| Cheat or steal, never cry
| Обманюйте чи вкрадите, ніколи не плачте
|
| Sleep or squeal on your brethren
| Спи чи рикай на своїх братів
|
| Was my everyday lesson
| Це був мій щоденний урок
|
| Went through everyday stresses
| Пережив повсякденні стреси
|
| All through my adolescence, uh
| Протягом усього мого підліткового віку, е
|
| So we keep it one-hundred, one stack
| Тож ми тримаємо це сто, одну стопку
|
| One million, I’ve been crawling, I’ve been crying
| Мільйон, я повзав, я плакав
|
| I’ve been tryin' make a killing
| Я намагався вбити
|
| The sunrise ain’t always sunny
| Схід сонця не завжди сонячний
|
| I ain’t foolin' myself
| Я не обманюю себе
|
| I’ve been down, still I’m proud
| Я впав, але все ще пишаюся
|
| I am full of myself
| Я повний самого себе
|
| I am weak
| Я слабий
|
| We are god
| Ми — боги
|
| I am dirt
| Я бруд
|
| I am stars
| Я – зірки
|
| C’est la vie
| Це життя
|
| Say I say
| Скажи, я кажу
|
| Say alhamdulillah
| Скажи альхамдуліллах
|
| All my life
| Все моє життя
|
| I wrote this down
| Я записав це
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| In case I lost myself in the crowd
| На випадок, як загублюся у натовпі
|
| Crowd | Натовп |