Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me There Tonight, виконавця - Quartered. Пісня з альбому Eyes and Ears, у жанрі Хард-рокДата випуску: 26.09.2014
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська
Take Me There Tonight(оригінал) |
| I’m tired of moving in slow motion |
| Been so tired of asking myself |
| The question that could kill us slowly |
| I’m so far off that I can hardly tell |
| We’ve got a long long way to go |
| I don’t know if I can wait here |
| Don’t you be afraid |
| Take me there tonight |
| I’ve got a long long way to go |
| So tired of moving in slow motion |
| I’ve been feeling like my heart’s up for sale |
| I love the way you kill me softly |
| And leave enough to taste this lifelong hell |
| We’ve got a long long way to go |
| I don’t know if I can wait here |
| Don’t you be afraid |
| Take me there tonight |
| Hey come on |
| Love the way you kill me softly |
| I need this, I want this, I’ll have this |
| Love the way you kill me so soft |
| I need this, I want this, I’ll have this |
| Living this lifelong hell |
| Take me there tonight |
| Take me there tonight |
| Take me there |
| As far as the eyes can see |
| We’ve got a long long way to go |
| I don’t know if I can wait here |
| Don’t you be afraid |
| Take me there tonight |
| Take me there tonight |
| Take me there tonight |
| Take me there |
| As far as the eyes can see |
| Hey come on |
| Love the way you kill me softly |
| Hey come on |
| Love the way you kill me soft |
| (переклад) |
| Я втомився рухатися в повільній зйомці |
| Я так втомився запитувати себе |
| Питання, яке може вбити нас повільно |
| Я так далекий, що навряд чи можу сказати |
| Нам попереду довгий шлях |
| Я не знаю, чи можу чекати тут |
| Не бійтеся |
| Відвези мене туди сьогодні ввечері |
| Мені попереду довгий шлях |
| Так втомився від повільного руху |
| Я відчуваю, що моє серце продається |
| Мені подобається, як ти м’яко мене вбиваєш |
| І залиште достатньо, щоб скуштувати це пекло на все життя |
| Нам попереду довгий шлях |
| Я не знаю, чи можу чекати тут |
| Не бійтеся |
| Відвези мене туди сьогодні ввечері |
| Гей, давай |
| Люблю те, як ти м’яко мене вбиваєш |
| Мені це потрібно, я хочу це, я маю це |
| Мені подобається, як ти вбиваєш мене так м’яко |
| Мені це потрібно, я хочу це, я маю це |
| Жити цим пеклом все життя |
| Відвези мене туди сьогодні ввечері |
| Відвези мене туди сьогодні ввечері |
| Візьми мене туди |
| Наскільки бачать очі |
| Нам попереду довгий шлях |
| Я не знаю, чи можу чекати тут |
| Не бійтеся |
| Відвези мене туди сьогодні ввечері |
| Відвези мене туди сьогодні ввечері |
| Відвези мене туди сьогодні ввечері |
| Візьми мене туди |
| Наскільки бачать очі |
| Гей, давай |
| Люблю те, як ти м’яко мене вбиваєш |
| Гей, давай |
| Подобається, як ти вбиваєш мене м’яко |