Переклад тексту пісні Painting Silhouettes - Quantic, Todd Simons, Shinehead

Painting Silhouettes - Quantic, Todd Simons, Shinehead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Painting Silhouettes, виконавця - Quantic. Пісня з альбому Spark It, у жанрі Лаундж
Дата випуску: 26.04.2015
Лейбл звукозапису: Tru Thoughts
Мова пісні: Англійська

Painting Silhouettes

(оригінал)
We were painting silhouettes
La la la la lie
Shadows fickle on the wall
La la la la lie
When the light came through the window
La la la la lie
It didn’t make a change at all
La la la la lie
With all the color of the sun
La la la la lie
We met the day at its beginning
La la la la lie
Like the starting of a ripple
La la la la lie
On the surface of the ocean
La la la la lie
Drifting into the horizon
La la la la lie
In the silence that’s around
La la la la lie
We were stepping into sunrise
La la la la lie
Softly laying on the ground
La la la la lie
(переклад)
Ми малювали силуети
Ля-ля-ля-ля-брехня
Тіні непостійні на стіні
Ля-ля-ля-ля-брехня
Коли світло проникло через вікно
Ля-ля-ля-ля-брехня
Це взагалі не змінило
Ля-ля-ля-ля-брехня
З усім кольором сонця
Ля-ля-ля-ля-брехня
Ми зустріли день на початку
Ля-ля-ля-ля-брехня
Як початок брижі
Ля-ля-ля-ля-брехня
На поверхні океану
Ля-ля-ля-ля-брехня
Дрейф у горизонт
Ля-ля-ля-ля-брехня
У тиші навколо
Ля-ля-ля-ля-брехня
Ми йшли на схід сонця
Ля-ля-ля-ля-брехня
М’яко лежить на землі
Ля-ля-ля-ля-брехня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cumbia Sobre el Mar ft. Nidia Góngora 2010
Gotta Get Mine ft. Mad Lion, Shinehead, Sleepy Wonder 1996
Jamaican In New York 1996
Pelota ft. Quantic 2021
Painting Silhouettes 2014
Life in the Rain 2001
50 Ways to Leave Your Lover ft. Shinehead 2012
The Plug ft. Quantic 2002
End Of The Road ft. Quantic, Alice Russell 2005
Feeling Good ft. Quantic, Alice Russell 2005
Collie Weed 2008
Now or Never ft. Alice Russell 2019
Infinite Regression 2001
Introduction 2001
Don't Joke With a Hungry Man ft. Spanky Wilson 2004
Golden Touch 1988
Incendium 2019
So Long ft. Alice Russell 2004
You Can't Judge a Book By Its Cover ft. The Quantic Soul Orchestra, Quantic 2006
Should I? 2005

Тексти пісень виконавця: Quantic
Тексти пісень виконавця: Shinehead