Переклад тексту пісні race SELF - Qoiet

race SELF (оригінал)

So I pick a pen, point it at my head
I wish I had a mother fuckin gun instead
And I scare myself with the things I say
But the person in the mirror doesn’t wear my face
So I tell myself every fucking day
As long as you keep walking you’re still on your way
But my footsteps fade in the fucking rain
I’m just waiting for myself to find a chance to faint
I’m lost
I’m lost
I’m lost and I can’t recall
I’m lost
I’m lost
I’m lost on my fucking way
I wanna run away, run away
Let me escape this place, escape this place
Can I win a race against myself
Is there a quiet place in hell
I wanna run away, run away
Let me escape this place, escape this place
Can I win a race against myself
Is there a quiet place in hell

race SELF (переклад)

Тому я вибираю ручку, направляю нею на голову
Мені б хотілося мати замість цього маминий пістолет
І я лякаю себе тим, що говорю
Але людина в дзеркалі не носить моє обличчя
Тож я говорю собі кожен бісаний день
Поки ви продовжуєте йти, ви все ще в дорозі
Але мої кроки тьмяніють під дощем
Я просто чекаю, коли знайду можливість знепритомніти
Я загубився
Я загубився
Я заблукав і не можу пригадати
Я загубився
Я загубився
Я заблукав на дорозі
Я хочу втекти, тікати
Дозволь мені втекти з цього місця, втекти з цього місця
Чи можу я виграти гонку проти себе
Чи є тихе місце в пеклі
Я хочу втекти, тікати
Дозволь мені втекти з цього місця, втекти з цього місця
Чи можу я виграти гонку проти себе
Чи є тихе місце в пеклі