Переклад тексту пісні Cold Heart - Q5

Cold Heart - Q5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Heart, виконавця - Q5. Пісня з альбому When the Mirror Cracks, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 21.11.2010
Лейбл звукозапису: Q5
Мова пісні: Англійська

Cold Heart

(оригінал)
Where are you going now?
Why do you make me always wonder
What are you feeling now ?`
Do you dream like other people?
I know you sit and talk about us
And laugh out loud
Why don’t you stop and think about it
Or let me out
Of your cold, cold heart
Let me out
Of your cold, cold heart
Cold heart
Why do you walk away
When I ask you what you need and
I want to feel alive
What do you want I’ll be there somehow
You always say there’s no problem
And then you’re gone
Why don’t you stop and think about it
Or let me out
Of your cold, cold heart
We can stick around wasting each other’s time
Playing these games twisting each other’s minds
Or we can make a stand to be together
I hope that you will stay
Let me out
Of your cold, cold heart
(переклад)
куди ти зараз йдеш?
Чому ви змушуєте мене завжди дивуватися?
Що ти зараз відчуваєш?`
Ви мрієте, як інші люди?
Я знаю, що ти сидиш і говориш про нас
І голосно сміятися
Чому б вам не зупинитися і не подумати
Або випустіть мене
Твого холодного, холодного серця
Випусти мене
Твого холодного, холодного серця
Холодне серце
Чому ви йдете геть
Коли я запитую вас, що вам потрібно і
Я хочу почуватися живим
Що ти хочеш, я якось буду там
Ви завжди кажете, що немає проблем
А потім ти пішов
Чому б вам не зупинитися і не подумати
Або випустіть мене
Твого холодного, холодного серця
Ми можемо залишатися, витрачаючи час один одного
Гра в ці ігри перевертає розум один одного
Або ми можемо затвердити бути разом
Я сподіваюся, що ви залишитеся
Випусти мене
Твого холодного, холодного серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Go 2010
Livin' on the Borderline 2010
Your Tears (Will Follow Me) 2010
Never Gonna Love Again 2010
When the Mirror Cracks 2010
In the Rain 2010
Runaway 2010
Stand By Me 2010
I Can't Wait 2010
Freedom 2010

Тексти пісень виконавця: Q5