Переклад тексту пісні I Can't Wait - Q5

I Can't Wait (оригінал)

Late at night, feeling so right
All my senses exploding inside
Drivin' home, feeling so low…
I can’t take it much longer alone
I need you so bad, I’ve just got to have…
Thoughts of you feed my desire
I want to believe when you say that
You need… Soon I’ll be inside of you…
Well I can’t wait
I can’t take it
Got to hold you
I can’t wait
I can’t take it
Got to hold you
You and me passions free…
Heat running down your sweet skin
Fantasies rage inside a cage
That quivers as I’m comin' in
Don’t take it away, I love how we play
On each other’s emotions in tune
I need you so bad it’s drivin' me mad
I’ve just got to make love to you
Hold on to me I’ve come to see the
Tenderness locked inside you
Just one more time… give me a sign so
I know that you’re feeling it too
I won’t let go lovin' you so
We only live for each other
I need you so bad it’s drivin' me mad
I’ve just got to make love to you

(переклад)

Пізно ввечері, почуваюся так добре
Усі мої почуття вибухають всередині
Їду додому, відчуваючи себе так низько…
Я не витримаю довше на самоті
Ти мені так потрібен, я просто маю…
Думки про вас живлять моє бажання
Я хочу вірити, коли ти це говориш
Тобі потрібно… Незабаром я буду в тебе…
Ну, я не можу дочекатися
Я не можу це прийняти
Маю вас утримувати
Я не можу дочекатися
Я не можу це прийняти
Маю вас утримувати
Ти і я вільні від пристрастей…
Тепло стікає по вашій солодкій шкірі
Фантазії бушують у клітці
Це тремтить, коли я заходжу
Не забирайте це, мені любиться, як ми граємо
На емоції один одного
Ти мені так потрібен, що зводить мене з розуму
Я просто маю займатися тобою коханням
Тримайся за мене, я прийшов подивитися
Ніжність замкнена всередині вас
Ще раз… дай мені знак
Я знаю, що ви теж це відчуваєте
Я не відпущу так люблю тебе
Ми живемо лише один для одного
Ти мені так потрібен, що зводить мене з розуму
Я просто маю займатися тобою коханням