Переклад тексту пісні Whatever - Puya

Whatever (оригінал)

Suena mi alarma temprano en la maana
y la frisa me tiene agarrao' por una pata
Me hago mi cafe y el azcar ya se acab
me lo mando as y a hullir check out the clock
Got stuck up in traffic and I was already late
I’m thinking 'bout the excuse I’m gonna use today
Looking for the one that’s gonna sound better
Mira jefe es que mi carro, s s whatever
Las doce, la hora del break, me comera un steak,
pero no way, no hay break the job deadline’s today
So i’m finally done it’s time to go home but i still have to collect
And then the lady said
Just mail me the bill like you guys always do
I just talked to your boss he said it’s all good
So i got back to the shop without a check
How come you didn’t collect
El jefe said you’re fired — Ah s whatever
Llego a casa esmallao' y no han hecho comida;
no quiero tener que ir al McDonalds de la esquina
Oye mami que pas hoy te toca cocinar
I’m sorry baby, es que me fu a recortar
Asi se van los das en la cultura del whatever
De nada hay garanta, todo es algarete
The day i died the angels told me in heaven
I’m sorry man but we can’t find your files
Whatever…

Whatever (переклад)

Suena mi alarma temprano en la maana
y la frisa me tiene agarrao' por una pata
Me hago mi cafe y el azcar ya se acab
me lo mando as y a hullir подивіться на годинник
Застряг у заторі, і я вже спізнився
Я думаю про виправдання, яким я скористаюся сьогодні
Шукайте ту, яка буде звучати краще
Mira jefe es que mi carro, s s whatever
Las doce, la hora del break, me comera un steak,
але ні в якому разі, ні сіна не порушуйте термін виконання робіт сьогодні
Тож я нарешті закінчив, пора йти додому, але мені ще потрібно збирати
І тоді жінка сказала
Просто надішліть мені рахунок поштою, як ви завжди робите
Я щойно розмовляв з твоїм босом, він казав, що все добре
Тому я повернувся у магазин без чека
Як же ти не зібрав
Ель джефі сказав, що вас звільнили — Ах, як би там не було
Llego a casa esmallao' y no han hecho comida;
no quiero tener que ir al McDonalds de la esquina
Oye mami que pas hoy te toca cocinar
Мені шкода, дитино, es que me fu a recortar
Asi se van los das en la cultura del whatever
De nada hay garanta, todo es algarete
У день, коли я помер, ангели сказали мені на небесах
Вибачте, але ми не можемо знайти ваші файли
Що б не…