Переклад тексту пісні Auxilio - Pusho

Auxilio (оригінал)

Auxilio
Auxilio
Auxilio
Soy la mujer de la que todos hablan
Yo soy la hermosa Venezuela
Un hombre me tiene secuestrada
Y no me quiere liberar
Él dice que me quiere ver bien
Pero me sigue tratando mal
Dice que solo busca la paz
Cuando es el dueño de la guerra
Mis hijos me quieren rescatar
Pero yo sé que no le' quedan fuerzas
Y si alguien no me ayuda
De aquí no podre escapar
(¡Auxilio!)
Venezuela pide
(¡Auxilio!)
Podemos rescatarla si se unen conmigo
(¡Auxilio!)
No dejemos que llegue al borde del suicidio
Este es el momento para que los enemigos se vuelvan amigos
Ando buscando a ese chófer
Que era humilde y no se dejó ver
Dicen que anda perdi’o quiero saber
Ese chófer e' Nicola', es que ahora tiene el poder
Y se quitó la careta para mostrarno' a lucifer
El mismo que le dio a to' el mundo en Venezuela el beso de Juda'
El mismo que mando a quemar los camiones con la ayuda
El mismo que dejo a niños hambriento' y a mujeres desnuda'
Y nosotros vamo' a dejarle a su esposa viuda (Ohh)
A ti te parieron con odio, me cago en tu monopolio
Queremos a Venezuela, no queremos tu petróleo
A ti no se te puede dar el descanso eterno
A ti hay que hacerte un VIP en el infierno
Tú mismo lo' metes preso' y ahora tú mismo lo' saca'
Pa' que sean de tu escuadrón y maten a to’a Caracas
Ya deja que la ayuda fluya
Da la cara y no huya'
Que Venezuela es libre, Venezuela no es tuya
Yo te juro, te requetejuro, te perjuro y te aseguro
Que cuando tu caigas vas a pagar duro (Woop)
Por tu culpa los niño' en el futuro
Preferirán quedarse verde, pa' nunca llegar a maduro (Pusho)
(¡Auxilio!)
Venezuela pide
(¡Auxilio!)
Podemos rescatarla si se unen conmigo
(¡Auxilio!)
No dejemos que llegue al borde del suicidio
Este es el momento para que los enemigos se vuelvan amigos
A este hombre se le nota a simple vista (Si)
Que su posición la usa, para estar poniendo reglas aunque no existan (No)
Secuestraste a una madre de artistas, de modelos, deportistas
En todo el mundo una de las mujeres ma' linda en la lista (Uh-uh)
No te importan los niño' y la' medicina' (Ah)
Mucho menos las anciana' y la' vecina' (No)
Los que no tienen nada en la cocina
En la cara se te ve que todo lo que está pasando te fascina
Aquí la muerte es segura
Después de esto cuenta y jura
Que eres tu, quien va a comer de la basura
No van a pasar 3 años, 4, ni 5, ni 6
Que 'to se acabe y Dios te dé con to' el peso de la ley
(¡Auxilio!)
Venezuela pide
(¡Auxilio!)
Podemos rescatarla si se unen conmigo
(¡Auxilio!)
No dejemos que llegue al borde del suicidio
Este es el momento para que los enemigos se vuelvan amigos
Venezuela (Yeh-yeh-yeh)
La esperanza es desear que algo suceda
La fe es creer que va a suceder
Y la valentía es hacer que suceda (Yeh)
Uh-uh
La libertad 'tá por nacer, tengamo' fe (Oh-oh-yeh)
Llora Venezuela, llora, llora
Pusho (Ah-ah-ah)
El MVP (Ah-ah-ah)
Maduro tu fin se acerca (Auxilio)
Esto es Casablanca Records
Elysanij (Auxilio)
Oby
Shorty Complete (Auxilio)
One Music
Todos somos Venezuela, todos
Libre (Oh-oh-oh)
Así te vas a ver más linda
Libre

(переклад)

Довідка
Довідка
Довідка
Я та жінка, про яку всі говорять
Я прекрасна Венесуела
Мене викрав чоловік
І ти не хочеш звільняти мене
Він каже, що хоче бачити мене добре
Але він продовжує поводитися зі мною погано
Він каже, що шукає лише миру
Коли він володіє війною
Мої діти хочуть мене врятувати
Але я знаю, що в нього вже немає сил
А якщо мені хтось не допоможе
Я не зможу втекти звідси
(Допоможіть!)
— запитує Венесуела
(Допоможіть!)
Ми можемо врятувати її, якщо ти приєднаєшся до мене
(Допоможіть!)
Давайте не дамо йому дійти до межі самогубства
Це час для ворогів стати друзями
Я шукаю того водія
Що він був скромним і не давав себе побачити
Кажуть, він загубився, я хочу знати
Цей водій — «Нікола», тобто тепер він має владу
І він зняв маску, щоб показати нам Люцифера
Той самий, який у Венесуелі подарував світу поцілунок Юди.
Той самий, який наказав спалити вантажівки за допомогою
Той самий, що залишив голодних дітей і голих жінок.
І ми залишимо його овдовілу дружину (Ой)
Тебе з ненавистю народили, Насрала на твою монополію
Ми хочемо Венесуелу, ми не хочемо вашої нафти
Тобі не можна дати вічного спокою
Ви повинні зробити себе VIP в пеклі
Ви самі посадили його в тюрму, а тепер самі витягуєте
Щоб вони були з вашого загону і перебили весь Каракас
Вже нехай допомога тече
Покажи своє обличчя і не тікай"
Що Венесуела вільна, Венесуела не ваша
Клянусь тобі, клянусь тобі, кляву тобі і запевняю
Що коли ти впадеш, то заплатиш тяжко (Вуп)
Завдяки вам діти в майбутньому
Вони віддадуть перевагу залишатися зеленими, щоб ніколи не досягти зрілості (Пушо)
(Допоможіть!)
— запитує Венесуела
(Допоможіть!)
Ми можемо врятувати її, якщо ти приєднаєшся до мене
(Допоможіть!)
Давайте не дамо йому дійти до межі самогубства
Це час для ворогів стати друзями
Цей чоловік помітний неозброєним оком (Так)
Що його посада використовує це, щоб встановлювати правила, навіть якщо їх не існує (Ні)
Ви викрали матір артистів, моделей, спортсменів
В усьому світі одна з найкрасивіших жінок у списку (У-у)
Вам байдуже до дітей і до ліків (Ах)
Набагато менше старенькі" і "сусідка" (Ні)
Ті, у кого на кухні нічого немає
По вашому обличчю видно, що все, що відбувається вас захоплює
Тут смерть вірна
Після цього рахунок і лаятися
Що це ти будеш їсти зі сміття
Це буде не 3 роки, не 4, не 5 і не 6
Що «все закінчилося, і Бог дає вам з усім» вагу закону
(Допоможіть!)
— запитує Венесуела
(Допоможіть!)
Ми можемо врятувати її, якщо ти приєднаєшся до мене
(Допоможіть!)
Давайте не дамо йому дійти до межі самогубства
Це час для ворогів стати друзями
Венесуела (Yeh-yeh-yeh)
Надія - це бажання, щоб щось сталося
Віра - це віра в те, що це станеться
І мужність робить це можливим (Yeh)
е-е-е
Свобода ось-ось народиться, давайте мати віру (О-о-е)
Плач, Венесуела, плач, плач
Пушо (А-а-а)
MVP (А-а-а)
Зрілий, твій кінець близький (Допомога)
Це Casablanca Records
Елісаній (Допомога)
оби
Shorty Complete (допоміжний)
OneMusic
Ми всі Венесуела, всі
безкоштовно (о-о-о)
Так ви будете виглядати красивіше
безкоштовно