Переклад тексту пісні femia - Purity Ring

femia (оригінал)

All of the water seeped up
Carrying sickness creeped up
While you were sleeping, sleeping
You woke in a sea of dark liquid
Tell me a story
How time will pass how sorrow slid
Down the hands that held you
Into the truth you know we hid
And we hid
Into the truth you know we hid
(Into the truth you know we hid)
The sound of longing
Pouring out your mouth, we’re drowning
The sound of longing
Pouring out your mouth, we’re drowning
Now may your breath bring autumn
And may your health beseed the spring
Now may you rest a long one
For in your death will heaven bring
Tell me a story
How time will pass how sorrow slid
Down the hands that held you
Into the truth you know we hid
And we hid
Into the truth you know we hid
(Into the truth you know)
The sound of longing
Pouring out your mouth, we’re drowning
The sound of longing
Pouring out your mouth, we’re drowning
The sound of longing
Pouring out your mouth, we’re drowning
The sound of longing
Pouring out your mouth, we’re drowning
Run until the tears run dry
'Til you cannot breathe
O’er the hills where I
Too someday will leave

femia (переклад)

Вся вода просочилася
Недуга підкралася
Поки ти спав, спав
Ви прокинулися в морі темної рідини
Розкажи мені історію
Як пройде час, як сповзло горе
Опустіть руки, які вас тримали
У правді, яку ви знаєте, ми сховалися
І ми сховалися
У правді, яку ви знаєте, ми сховалися
(На правду, як ви знаєте, ми сховалися)
Звук туги
Виливаючи твій рот, ми тонемо
Звук туги
Виливаючи твій рот, ми тонемо
Тепер нехай твій подих принесе осінь
І нехай твоє здоров’я осяє весну
Тепер ви можете довго відпочити
Бо твою смерть принесуть небо
Розкажи мені історію
Як пройде час, як сповзло горе
Опустіть руки, які вас тримали
У правді, яку ви знаєте, ми сховалися
І ми сховалися
У правді, яку ви знаєте, ми сховалися
(У правду, яку ти знаєш)
Звук туги
Виливаючи твій рот, ми тонемо
Звук туги
Виливаючи твій рот, ми тонемо
Звук туги
Виливаючи твій рот, ми тонемо
Звук туги
Виливаючи твій рот, ми тонемо
Бігайте, поки сльози не висохнуть
«Поки ти не зможеш дихати
Понад пагорбів, де я
Теж колись піде