Переклад тексту пісні Dust Hymn - Purity Ring

Dust Hymn (оригінал)

Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Water spills down o’er
The glass left always full
There’s a dew under the bed where
Sweat and dreams hath tread
Your feet would touch the floor
And drift around like boards
Hang you like a lullabye
Hang you like a lullabye
Hang you like a lullabye
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Little voices left to rot and plot
The clenching of your teeth
Might help you sleep
It will not lift you
Always wished you’d walk
Through and o’er the salt
Hangs you like a lullabye
Hang you like a lullabye
Hang you like a lullabye
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head
Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head

Dust Hymn (переклад)

Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Вода проливається вниз
Стакан завжди залишався повним
Під ліжком де роса
Піт і мрії ступають
Ваші ноги торкнулися б підлоги
І дрейфують, як дошки
Повісьте, як колискову
Повісьте, як колискову
Повісьте, як колискову
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Маленькі голоси, які залишилися гнити й роздумувати
Стискання зубів
Може допомогти вам заснути
Це не підніме вас
Завжди хотів, щоб ти пішов
Через і над сіллю
Повисає, як колискова пісня
Повісьте, як колискову
Повісьте, як колискову
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом
Дорогий, лежи спокійно вздовж моєї старої мережі
Проклятий твоєю головою, заповненою пилом