Переклад тексту пісні Reinforced - Purification

Reinforced - Purification
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reinforced, виконавця - Purification.
Дата випуску: 01.09.2003
Мова пісні: Англійська

Reinforced

(оригінал)
Into this world I was born to suffer and weep
My entire existence spent in continuous suffering
Compelled to stagnate from birth to the grave
I won’t end up with my days trapped in this decay
To know that life is pain is strenght in the end
In order to survive you must fortify your body and mind
Cheated and fooled again, enemies on every side
Alone against the world, I will never let them win
Fed by bloodstained hands
Someday I’ll break free of the chains holding me to the ground
I have faced misfortune eye to eye
Then washed the tears from my face
With persistence, I overcame the test of time
Through the dance of days I have remained.
Reinforced!
Memories stay to never die
Time Past won’t disappear
As the fire in my heart burns eternally
I have not been mislead from the attainingment of my goals
I will always try to break these chains
My heart will never change
Aging took a toll on the ones that i used to call my friends
Made them, weak and soft, but not for me.
Reinforced!
(переклад)
У цьому світі я народився, щоб страждати і плакати
Все моє існування пройшло в безперервних стражданнях
Змушений застоюватися від народження до могили
Я не опинюся з моїми дніми в пастці цього занепаду
Зрештою, знати, що життя – це біль, це сила
Щоб вижити, ви повинні зміцнити своє тіло та розум
Обдурені та знову обдурені, вороги з усіх боків
Один проти світу, я ніколи не дозволю їм перемогти
Годували закривавленими руками
Колись я вирвуся з ланцюгів, які тримають мене на землі
Я зіткнувся з нещастям віч-на-віч
Потім змив сльози з обличчя
З наполегливістю я подолав випробування часом
Крізь танець днів я залишився.
Посилений!
Спогади залишаються, щоб ніколи не вмирати
Минулий час не зникне
Як вогонь у моєму серці горить вічно
Мене не вводили в оману щодо досягнення моїх цілей
Я завжди намагатимусь розірвати ці ланцюги
Моє серце ніколи не зміниться
Старіння вплинуло на тих, ким я телефонував своїм друзям
Зробив їх, слабкі та м’які, але не для мене.
Посилений!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fight to Survive 2003
Holy War 2003
Warpaint 2003
Afraid of This World 2003
Purification 2003
Lament for a Fallen Soldier 2003
Ordinary Life in an Occupied Land 2003

Тексти пісень виконавця: Purification