Переклад тексту пісні It's All About You - PureNRG

It's All About You (оригінал)

Oh, Oh, Oh, Oh Oh, Oh, Oh, Oh I just can’t wipe it off
The smile on my face
I can’t slow it down
My heart just feels at this pace
I’ve got a skip in my step and I like it that way
I’ve got a glow in my soul and it’s there to stay
When i think about you
I just can’t fight it When i think about you
There’s no denying
Chorus:
I just wanna sing and dance
Like everyday
Don’t wanna stop
Turn it down
Is that ok And when they ask what’s got me going so crazy
And I know it’s all about you!
Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh You’ve got me riding high
Like on top of the world
You’ve got me feeling like
Like nothing can stop me
I’ve got a skip in my step
And I like it that way
I’ve got a glow in my soul
And it’s there to stay
When i think about you
You love me this way-ay
When i think about you
Your amazing grace
I just wanna sing and dance
Like everyday
Dont wanna stop
Turn it down
Is that ok And when they ask what’s got me going so crazy
And i know it’s all about you!
Oh, Oh Oh, Oh All about you let’s dance and sing
All about you everything
All about you our voices ring
Everything i do is for you
All about you let’s dance and sing
All about you everything
All about you our voices ring
It’s all about you
I just wanna sing and dance
Like everyday
Dont wanna stop
Turn it down
Is that ok And when they ask what’s got me going so crazy
And i know it’s all about you!
I just wanna sing and dance
Like everyday
Dont wanna stop
Turn it down
Is that ok And when they ask what’s got me going so crazy
And i know it’s all about you!

It's All About You (переклад)

Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, я просто не можу це витерти
Посмішка на моєму обличчі
Я не можу сповільнити це
Моє серце просто відчуває в такому темпі
У мене є пропуск у кроку, і мені це подобається
У моїй душі світиться, і воно там залишається
Коли я думаю про тебе
Я просто не можу боротися з цим, коли я думаю про тебе
Немає заперечення
Приспів:
Я просто хочу співати і танцювати
Як щодня
Не хочу зупинятися
Зменшіть його
Чи це нормально І коли вони запитують, що звело мене такого з розуму
І я знаю, що це все про вас!
Ой, ой, ой, ой,
Ой, ой, ой, ой Ти мене захопив
Як на вершині світу
Ви викликали у мене почуття
Ніби мене ніщо не зупинить
У мене пропуск на кроці
І мені це подобається так
У мене в душі світиться
І воно там, щоб залишитися
Коли я думаю про тебе
Ти любиш мене таким чином
Коли я думаю про тебе
Твоя дивовижна милість
Я просто хочу співати і танцювати
Як щодня
Не хочу зупинятися
Зменшіть його
Чи це нормально І коли вони запитують, що звело мене такого з розуму
І я знаю, що це все про вас!
Ой, Ой, Ой, Ой, все про тебе, давайте танцювати і співати
Все про тебе все
Все про вас наші голоси дзвенять
Все, що я роблю для вас
Все про тебе, давай танцювати і співати
Все про тебе все
Все про вас наші голоси дзвенять
Це все про вас
Я просто хочу співати і танцювати
Як щодня
Не хочу зупинятися
Зменшіть його
Чи це нормально І коли вони запитують, що звело мене такого з розуму
І я знаю, що це все про вас!
Я просто хочу співати і танцювати
Як щодня
Не хочу зупинятися
Зменшіть його
Чи це нормально І коли вони запитують, що звело мене такого з розуму
І я знаю, що це все про вас!