Переклад тексту пісні Hands And Feet - PureNRG

Hands And Feet (оригінал)

An image flashed across my T.V. screen
Another broken heart comes into view
I saw the pain and I turned my back
Why can’t I do the things I want to?
I am willing yet am so afraid
You give me strength when I say …
I wanna be your hands
I wanna be your feet
I’ll go where you send me, go where you send me
I’ll be your hands
I’ll be your feet
I’ll go where you send me, go where you send me And I’ll try, yeah I’ll try
To touch the world
Like you touched my life
And I’ll find my way
To be your hands
I’ll abandon every selfish thought
I surrender everything I’ve got
You can have everything I am And perfect everything I’m not
I am willing, I’m not afraid
You give me strength when I say …
I wanna be your hands
I wanna be your feet
I’ll go where you send me, go where you send me
I’ll be your hands
I’ll be your feet
I’ll go where you send me, go where you send me And I’ll try, yeah I’ll try
To touch the world
Like you touched my life
And I’ll find my way
This is the last time
I turn my back on you
From now on I’ll go out
Send me where you want me to
I finally have a mission
I promise I’ll complete
I don’t need excuses
When I am your hands and feet
I am your hands and feet
Hands,(Hands)(Hands)
Feet, (Feet)(Feet)
Go, (Go)(Go)
Go, (Go)(Go)
I wanna be your hands
I wanna be your feet
I’ll go where you send me, go where you send me
I’ll be your hands
I’ll be your feet
I’ll go where you send me, go where you send me
I’ll be your hands
I’ll be your feet
I will go I will go where you send me I will go I will go where you send me I will go, go I will go, go I will GO!
Go where you send me I wanna be your hands
I wanna be your feet
(fades out)

Hands And Feet (переклад)

На екрані мого телевізора спалахнуло зображення
У поле зору потрапляє ще одне розбите серце
Я побачив біль і повернувся спиною
Чому я не можу робити те, що хочу?
Я хочу, але так боюся
Ти даєш мені сили, коли я кажу...
Я хочу бути твоїми руками
Я хочу бути твоїми ногами
Я піду, куди ти мене пошлеш, туди, куди ти мене пошлеш
Я буду твоїми руками
Я буду твоїми ногами
Я піду, куди ти мене пошлеш, піду, куди ти мене пошлеш, і я спробую, так, я спробую
Торкнутися світу
Ніби ти торкнувся мого життя
І я знайду свій шлях
Бути твоїми руками
Я залишу всі егоїстичні думки
Я віддаю все, що маю
Ти можеш мати все, що я є і досконалити все, чим я не є
Я хочу, я не боюся
Ти даєш мені сили, коли я кажу...
Я хочу бути твоїми руками
Я хочу бути твоїми ногами
Я піду, куди ти мене пошлеш, туди, куди ти мене пошлеш
Я буду твоїми руками
Я буду твоїми ногами
Я піду, куди ти мене пошлеш, піду, куди ти мене пошлеш, і я спробую, так, я спробую
Торкнутися світу
Ніби ти торкнувся мого життя
І я знайду свій шлях
Це останній раз
Я повертаюся до тебе
Відтепер я піду
Надішліть мене, куди ви хочете
У мене нарешті є місія
Я обіцяю, що завершу
Мені не потрібні виправдання
Коли я твої руки і ноги
Я твої руки і ноги
Руки,(Руки)(Руки)
Ноги, (Нуги) (Нуги)
Іди, (іди) (іди)
Іди, (іди) (іди)
Я хочу бути твоїми руками
Я хочу бути твоїми ногами
Я піду, куди ти мене пошлеш, туди, куди ти мене пошлеш
Я буду твоїми руками
Я буду твоїми ногами
Я піду, куди ти мене пошлеш, туди, куди ти мене пошлеш
Я буду твоїми руками
Я буду твоїми ногами
Я піду Я піду куди ти мене пошлеш Я піду Я піду куди ти пошлеш я піду, йду Я піду, йду Я піду !
Йди туди, куди посилаєш мене, я хочу бути твоїми руками
Я хочу бути твоїми ногами
(згасає)