Переклад тексту пісні Volano - Pupo Dal Vivo

Volano (оригінал)

Volano, i sogni volano
Poi che tristezza quando torna la realtà
Volano, i giorni volano
Mentre la notte è lunga e non ti passa mai
E non ti basta più questa sera
E non ti serve fingere ancora
I tuoi pensieri sono lontani
Volano nel cielo, liberi gabbiani
E non ti basta più questo volo
Quando finisce sei sempre più solo
Quante illusioni nelle tue mani
Stringerli più forte, dando già domani
E non ti basta più questo volo
Quando finisce sei sempre più solo
Quante illusioni nelle tue mani
Cosa c'è, stanotte pensi a te
Ti guardi nello specchio e piangi, cosa c'è?
E non ti basta vivere un’ora
Ti senti vivo, respiri ancora
Cerca il coraggio nelle tue mani
Cambia la tua vita, cambia da domani
E non ti basta più questo volo
Quando finisce sei sempre più solo
In fondo un uomo non ha le ali
Non provarci ancora, siamo tutti uguali
E non ti basta più questo volo
Quando finisce sei sempre più solo
In fondo un uomo non ha le ali
Non provarci ancora, siamo tutti uguali

Volano (переклад)

Летять, летять мрії
Тоді як сумно, коли реальність повертається
Летять, летять дні
Поки ніч довга і ніколи не минає тебе
І цього вечора тобі вже замало
І не потрібно знову прикидатися
Твої думки далеко
Летять у небі, вільні чайки
І цього польоту тобі вже не вистачить
Коли це закінчується, ви все більше і більше самотні
Скільки ілюзій у твоїх руках
Стисніть їх міцніше, віддаючи вже завтра
І цього польоту тобі вже не вистачить
Коли це закінчується, ви все більше і більше самотні
Скільки ілюзій у твоїх руках
Що це, ти думаєш про себе сьогодні ввечері
Ти дивишся в дзеркало і плачеш, що це?
А тобі й години прожити мало
Почуваєшся живим, ти ще дихаєш
Шукайте мужність у своїх руках
Зміни своє життя, зміни з завтрашнього дня
І цього польоту тобі вже не вистачить
Коли це закінчується, ви все більше і більше самотні
Адже у людини немає крил
Поки що не пробуйте, ми всі однакові
І цього польоту тобі вже не вистачить
Коли це закінчується, ви все більше і більше самотні
Адже у людини немає крил
Поки що не пробуйте, ми всі однакові