Переклад тексту пісні Hold It Tight - Pupkulies & Rebecca

Hold It Tight - Pupkulies & Rebecca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold It Tight, виконавця - Pupkulies & Rebecca. Пісня з альбому Burning Boats, у жанрі Электроника
Дата випуску: 28.05.2009
Лейбл звукозапису: normoton
Мова пісні: Англійська

Hold It Tight

(оригінал)
I give my heart in your Hands
I think you will understand babe
you have to hold it tight
was my heart
right in your hands
somehow you simply
did not understand
it was my heart
right in your hands
just somehow you could not understand
it was my heart
so, if you do want to leave
I know I will survive my grief
And got her thight will always come
so back to luck next time
and someone else will be mine
I think you will understand it right
the heart
you´ll have to hold it tight
I give my heart in your Hands
I think you will understand babe
you have to hold it tight
mmmh
it´s such a pitty
that you are acting so shitty
anyway I won´t forget
but you are such an idiot
yes, it´s right
was my heart
right in your hands
somehow you could not understand
it was my heart
hold tight hold it tight hold tight hold me tight
hold tight hold it tight hold tight hold me tight
Now, if you do not want to leave
I know I will survive my grief
but today, they always come
so back to luck next time
mmmmh
I give my heart in your Hands
I think you will understand babe
you have to hold it tight
yeah, it´s such a pity
that you are acting so shitty
anyway I won´t forget
but you are such an idiot
yes, it´s right
hold tight hold tight hold tight hold tight
hold tight hold tight hold tight hold tight
was my heart
right in your hands
hold tight hold tight hold tight hold tight
(переклад)
Я віддаю своє серце у твої руки
Думаю, ти зрозумієш, дитинко
ви повинні тримати його міцно
було моїм серцем
прямо у ваших руках
якось ти просто
не зрозумів
це було моє серце
прямо у ваших руках
просто якось ти не міг зрозуміти
це було моє серце
тож, якщо ви бажаєте вийти
Я знаю, що переживу своє горе
І отримане її тіло завжди прийде
тож повернемося до удачі наступного разу
і хтось інший буде мій
Думаю, ви зрозумієте це правильно
серце
вам доведеться тримати його міцно
Я віддаю своє серце у твої руки
Думаю, ти зрозумієш, дитинко
ви повинні тримати його міцно
ммм
це так шкода
що ти поводишся так лайно
все одно я не забуду
але ти такий ідіот
так, це правильно
було моїм серцем
прямо у ваших руках
якось ти не міг зрозуміти
це було моє серце
тримайся міцно тримайся тримай мене міцно
тримайся міцно тримайся тримай мене міцно
Тепер, якщо ви не хочете виходити
Я знаю, що переживу своє горе
але сьогодні вони завжди приходять
тож повернемося до удачі наступного разу
мммм
Я віддаю своє серце у твої руки
Думаю, ти зрозумієш, дитинко
ви повинні тримати його міцно
так, дуже шкода
що ти поводишся так лайно
все одно я не забуду
але ти такий ідіот
так, це правильно
тримати міцно тримати міцно тримати міцно
тримати міцно тримати міцно тримати міцно
було моїм серцем
прямо у ваших руках
тримати міцно тримати міцно тримати міцно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ton Chauffeur 2009
The End 2009
Fou de toi 2012
La vie est belle 2012
Burning Boats 2009
Pink Pillow 2009
X-Hale 2009
Save Me 2009
Our Little Ones 2009
Invitation 2009
Les Cages 2009
Trust Me 2009
Fullest Moon 2012
Madeleine 2009
Looking for the Sea 2012
Confused 2009
Nouvelle Chance 2009
From the Top 2009
Sorry 2009
You and Me 2012

Тексти пісень виконавця: Pupkulies & Rebecca