Переклад тексту пісні Blood Relative - Publicist UK

Blood Relative - Publicist UK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Relative, виконавця - Publicist UK. Пісня з альбому Forgive Yourself, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.08.2015
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Blood Relative

(оригінал)
First you’re born, more tears are still to come
A mouth of teeth, violence of the tongue
When baby cries, everybody runs
There’s a hunger that is never gone
Tell yourself that you’re good
Tell yourself that you’re kind
All the while the moon’s hanging overhead
Takes the blame for the tide
In the crowd, distance is a dream
Elbows, throats, the beating of the wings
Drain the well, lower yourself down
Mock the sky, the only way to win
A mouth of teeth, sharpened by the tongue
Born into hunger, everyone, everyone
Mount the pavement, make compromise your art
Bite down on anger.
Swallow up your heart
Tell yourself that you’re good
Tell yourself that you’re kind
All the while the moon’s hanging overhead
Takes the blame for the tide
All the ways we’re wrong
All the ways we’re cruel
We will be released
(переклад)
Перший ти народився, більше сліз ще попереду
Зубний рот, насильство язика
Коли дитина плаче, всі біжать
Є голод, який ніколи не зникає
Скажи собі, що ти хороший
Скажіть собі, що ви добрий
Весь час над головою висить місяць
Бере на себе вину за приплив
У натовпі відстань — це мрія
Лікті, горло, биття крил
Злийте колодязь, опустіться вниз
Знущайтеся над небом, єдиний спосіб перемагати
Зубний рот, загострений язиком
Народжені в голоді всі, всі
Змонтуйте тротуар, зробіть компроміс своїм мистецтвом
Придушіть гнів.
Поглини своє серце
Скажи собі, що ти хороший
Скажіть собі, що ви добрий
Весь час над головою висить місяць
Бере на себе вину за приплив
Всі способи ми помиляємося
Всі способи ми жорстокі
Ми будемо звільнені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Dancing to This Bitter Earth 2015
Cowards 2015
Levitate the Pentagon 2015
You Are the Stars 2015
Away 2015
Telegraphing 2015
I Wish You'd Never Gone to School 2015
Canary 2015

Тексти пісень виконавця: Publicist UK