Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Heaven, виконавця - Public Service Broadcasting. Дата випуску: 23.09.2021
Мова пісні: Англійська
Blue Heaven(оригінал) |
| I know I’m different |
| I do as I please |
| A spark inside that I can’t hide |
| A mystery |
| I dream of the big screen |
| Marlene up in lights |
| I am my own creation |
| I’m in my blue heaven |
| I like to show it all |
| Exposed in their unmade beds |
| I got a mission now |
| Doing things they won’t forget |
| And how they light up my face |
| So they can find their own grace |
| I am my own invention |
| Yeah I’m in my blue heaven |
| Let you down, let you down, let you down, let you down |
| I won’t let me down, let me down, let me down, lt me down |
| Noch einen Koffr in Berlin |
| Suddenly they want me back |
| Aber nein, bitte, danke, für die Freiheit bleib ich stark |
| Am I the moth or a flame? |
| As long as I play my game |
| I am my creation |
| Yeah I’m in my blue heaven |
| Let you down, let you down, let you down, let you down |
| I won’t let me down, let me down, let me down, let me down |
| Und Schnitt, Montage, Totale, Aufnahme Geräusch und Musik und Dynamik und |
| Sprache Marlene im Licht, Kostüm ist eine Pflicht |
| Selbstbeherrscht und kühl ist mein Gesicht |
| Und ich bin mein Produkt ganz von mir gemacht |
| Ich bin mein Produkt ganz von mir gemacht |
| [and cut, montage, long shot, recording, sound and music and dynamics and |
| language, Marlene in the light, costume is a must, my face is self-controlled |
| and cool |
| And I am my product, totally made by myself] |
| They call me a traitor |
| They spit in my face |
| But I’m in my blue heaven |
| Blue heaven |
| Blue heaven |
| Blue heaven |
| Let you down, let you down, let you down, let you down |
| I won’t let me down, let me down, let me down, let me down |
| Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| (переклад) |
| Я знаю, що я інший |
| Я роблю як мені бажано |
| Іскра всередині, яку я не можу приховати |
| Загадка |
| Я мрію про великий екран |
| Марлен у світлі |
| Я моє власне творіння |
| Я у своєму блакитному раю |
| Мені подобається показувати все |
| Відкритий у своїх незастелених ліжках |
| Зараз у мене місія |
| Робити речі, які вони не забудуть |
| І як вони освітлюють моє обличчя |
| Тож вони зможуть знайти власну благодать |
| Я сам власний винахід |
| Так, я на своєму блакитному небі |
| Підвести, підвести, підвести, підвести |
| Я не підведу мене, підведу, підведу, підведу |
| Noch einen Koffr у Берліні |
| Раптом вони хочуть мене повернути |
| Aber nein, bitte, danke, für die Freiheit bleib ich stark |
| Я моль чи полум’я? |
| Поки я граю у свою гру |
| Я моє творіння |
| Так, я на своєму блакитному небі |
| Підвести, підвести, підвести, підвести |
| Я не підведу мене, підведу, підведу, підведу |
| Und Schnitt, Montage, Totale, Aufnahme Geräusch und Musik und Dynamik und |
| Sprache Marlene im Licht, Kostüm ist eine Pflicht |
| Selbstbeherrscht und kühl ist mein Gesicht |
| Und ich bin mein Produkt ganz von mir gemacht |
| Ich bin mein Produkt ganz von mir gemacht |
| [і вирізка, монтаж, дальний кадр, запис, звук, музика та динаміка і |
| мова, Марлен у світлі, костюм обов’язковий, моє обличчя самовладне |
| і круто |
| І я мій продукт, повністю створений мною] |
| Вони називають мене зрадником |
| Вони плюють мені в обличчя |
| Але я на своєму блакитному небі |
| Синє небо |
| Синє небо |
| Синє небо |
| Підвести, підвести, підвести, підвести |
| Я не підведу мене, підведу, підведу, підведу |
| Ich hab noch einen Koffer в Берліні |