| The Camel's Back (оригінал) | The Camel's Back (переклад) |
|---|---|
| I’m going out with you | я виходжу з тобою |
| I don’t know what else to do | Я не знаю, що ще робити |
| But who is going to want me now? | Але хто мене зараз захоче? |
| You have crushed me dry | Ти роздавив мене досуха |
| From the blood to the tears in my eyes | Від крові до сліз на моїх очах |
| And no one will ever want me now | І ніхто ніколи не захоче мене тепер |
| I see you settling like snow | Я бачу, як ти осідаєш, як сніг |
| For I can never tell you no | Бо я ніколи не можу сказати тобі ні |
| But the rain will come and take its toll | Але прийде дощ і візьме своє |
| When all is said and done | Коли все сказано й зроблено |
| There’s no number more than one | Немає більше одного |
| And I could never want you now | І я ніколи не міг би хотіти тебе зараз |
| It’s the straw that broke the camel’s back | Це соломинка, яка зламала спину верблюда |
| And you can never make up for what I lack | І ти ніколи не зможеш надолужити те, чого мені не вистачає |
