Переклад тексту пісні Screws - Psapp

Screws - Psapp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Screws, виконавця - Psapp. Пісня з альбому The Camel's Back, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.10.2008
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Screws

(оригінал)
Are we really going now?
Will you get us out of here?
Even with my pride
You push me wide open
Is it any wonder
That I hang my head?
And does it really matter
Who leads and who is led?
There is a shadow for every mile we go
There is a shadow for everyone we know
I know you’ve been on everybody’s lips
I know you’ve been away
You go where they please you
But they don’t need you
Though they let you stay
Are we really leaving now?
How will you get us out of here?
Even with my doubt
You leave me wide open
There is a shadow for every mile we go
There is a shadow from everyone we know
(переклад)
Ми справді йдемо зараз?
Ви витягнете нас звідси?
Навіть з моєю гордістю
Ти відкриваєш мене
Чи це не дивуватися
Що я повісив голову?
І чи це дійсно має значення
Хто керує, а хто керується?
На кожну милю, яку ми пройдемо, є тінь
Для всіх, кого ми знаємо, є тінь
Я знаю, що ти був на вустах у всіх
Я знаю, що ти був далеко
Ви йдете туди, де вам подобається
Але ви їм не потрібні
Хоча вони дозволяють залишитися
Ми справді йдемо зараз?
Як ви витягнете нас звідси?
Навіть з моїм сумнівом
Ти залишаєш мене відкритим
На кожну милю, яку ми пройдемо, є тінь
Від усіх, кого ми знаємо, є тінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Every'body Wants to Be a Cat 2006
Hi 2006
Needle And Thread 2006
About Fun 2014
Tiger, My Friend 2014
Rear Moth 2014
Leaving In Coffins 2014
Calm Down 2014
A Fit 2019
Velvet Pony 2014
Land 2019
Caruncula 2014
King Kong 2014
The Counter 2014
Tourist 2019
Chapter 2014
Progress 2019
The Monster Song 2008
Pieces 2019
uPVC 2019

Тексти пісень виконавця: Psapp